All legislation

قرار Decision No. 187 29/08/2016

Unofficial English title

Commissioning Socotec Liban SARL to carry out a classification of tourist establishments in Lebanon

Official title, in Arabic تكليف شركة سوكوتيك لبنان ش.م.م. Socotec Liban SARL باجراء تصنيف للمؤسسات السياحية في لبنان

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 187 of 29 Aug 2016. Published in Official Gazette issue 44 of 8 Sep 2016. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
187
Date
29/08/2016
Official Gazette
Issue 44, 08/09/2016, p. 2896
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
5
Cite as
قرار رقم 187 تاريخ 29/08/2016
Source
Lebanese University

ان وزير السياحة،

بناء على المرسوم رقم 11217 تاريخ 15/2/2014 (تشكيل الحكومة)،

بناء على القانون رقم 21 تاريخ 29/3/1966 (انشاء وزارة السياحة)،

بناء على المرسوم رقم 4221 تاريخ 18/10/2000 (تعديل احكام المرسوم رقم 15598/70 العائد لتحديد الشروط العامة لانشاء واستثمار المؤسسات السياحية) لا سيما المادة الرابعة والعشرين منه،

بناء على اقتراح المدير العام للشؤون السياحية،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

تكلف شركة سوكوتيك لبنان ش.م.م. Socotec Liban SARL باجراء عمليات تصنيف للمؤسسات السياحية وتدريب موظفي الوزارة المكلفين مهام التفتيش، تحت الاشراف المباشر للوزارة.

المادة 2

تمتد مهمة شركة سوكوتيك لبنان ش.م.م. Socotec Liban SARL لمدة خمس سنوات.

المادة 3

يعتبر الملحق الفني جزءا لا يتجزأ من هذا القرار، لا سيما انه يفصل الموجبات وآلية العمل.

المادة 4

لا تتقاضى شركة سوكوتيك لبنان ش.م.م. tec Liban SARLSoco أي بدل من وزارة السياحة لقاء عملها، انما تلحظ لوزارة السياحة نسبة 10% من عائدات بدل أتعاب الشركة، الموافق عليه من وزارة السياحة، لقاء الكشف على مختلف المؤسسات السياحية وفقا للجدول المرفق بالملحق الفني وتخصص هذه العائدات من اجل نشاطات ترويج وتسويق للبنان تحددها وزارة السياحة.

المادة 5

يعمل بهذا القرار فور توقيعه ونشره في الجريدة الرسمية، ويعتبر كل قرار آخر في هذا الشأن لاغيا.

بيروت في 29 آب 2016 وزير السياحة ميشال فرعون

Related

More from the same year.

2016