قرار Decision No. 2046 31/12/2018
Unofficial English title
Official title, in Arabic تحديد دقائق تطبيق احكام المادة 6 من القانون رقم 57 تاريخ 5/10/2017 المتعلقة بعمليات الاستثمار في الاوراق المالية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 2046 of 31 Dec 2018. Published in Official Gazette issue 2 of 10 Jan 2019. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
إن وزير المالية،
بناء على المرسوم رقم 3 تاريخ 18/12/2016 (تشكيل الحكومة),
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 144 تاريخ 12/6/1959 وتعديلاته (قانون ضريبة الدخل),
بناء على القانون رقم 57 تاريخ 5/10/2017 (الاحكام الضريبية المتعلقة بالانشطة البترولية) لا سيما المادة 6 منه،
بناء على اقتراح مدير المالية العام،
وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 1177/2018 - 2019 تاريخ 08/11/2018),
يقرر ما ياتي:
تخرج عن نطاق القانون رقم 57 تاريخ 5/10/2017 (الأحكام الضريبية المتعلقة بالانشطة البترولية) عمليات الاستثمار في الاوراق المالية التي تقوم بها الشركات صاحبة الحقوق البترولية والشركات صاحبة الحقوق البترولية المشغلة، بما فيها عمليات التحوط (HEDGING) وعمليات العقود الاشتقاقية (DERIVATIVES)، وتخضع نتيجة هذه العمليات لأحكام المرسوم الاشتراعي رقم 144 تاريخ 12/6/1959 وتعديلاته (قانون ضريبة الدخل).
يتوجب على الشركات المشار اليها في المادة الأولى من هذا القرار، ان تُدخل في احتساب نتيجة العمليات المشار اليها في المادة الأولى أعلاه جميع الايرادات والاعباء المباشرة وغير المباشرة الناتجة عن القيام بهذه العمليات، وان تُعالج الأرباح والخسائر العائدة لهذه العمليات في بيان الانتقال من النتيجة المحاسبية الى النتيجة الضريبية ضمن التصريح الضريبي.
يُعمل بهذا القرار فور نشره في الجريدة الرسمية ويُنشر على الموقع الالكتروني الخاص بوزارة المالية.
31 كانون الأول 2018 وزير المالية علي حسن خليل
Related