All legislation

قرار Decision No. 1720 24/09/2019

Unofficial English title

Calling the sub-municipal electoral bodies to elect new municipal councils and determining the polling stations therein

Official title, in Arabic دعوة الهيئات الانتخابية البلدية الفرعية لانتخاب مجالس بلدية جديدة وتحديد مراكز الاقتراع فيها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 1720 of 24 Sep 2019. Published in Official Gazette issue 45 of 26 Sep 2019. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 3. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
1720
Date
24/09/2019
Official Gazette
Issue 45, 26/09/2019, p. 3297-3352
Status
No repeal recorded
Amended by
قرار رقم 1945 تاريخ 22/10/2019 (the text)
قرار رقم 1863 تاريخ 14/10/2019 (Art. 3)
قرار رقم 1732 تاريخ 25/09/2019 (Arts. 2, 3)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
قرار رقم 1720 تاريخ 24/09/2019
Source
Lebanese University

ان وزير الداخلية والبلديات,

بناء على المرسوم رقم 4340 تاريخ 31/1/2019 (تشكيل الحكومة)،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 (قانون البلديات) لا سيما المادتين 14 و15 منه،

بناء على القانون رقم 665 تاريخ 29/12/1997 (تعديل بعض النصوص في قانون انتخاب اعضاء مجلس النواب وقانون البلديات وقانون المختارين) لا سيما المواد 23 و24 و26 منه,

بناء على القرارات الصادرة عن وزير الداخلية والبلديات بخصوص المجالس البلدية المنحلة،

بناء على القرارات الصادرة عن وزير الداخلية والبلديات المتعلقة بانشاء بلديات جديدة،

بناء على القرارات الصادرة عن وزير الداخلية والبلديات المتعلقة بتأجيل انتخاب بعض المجالس البلدية خلال الانتخابات البلدية لعام 2016،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

تدعى الهيئات الانتخابية البلدية لانتخاب اعضاء للمجالس البلدية في بعض البلدات والقرى وذلك بتاريخ 27/10/2019 .

المادة 2

Amended 26/09/2019

يحدد عدد اعضاء المجالس البلدية الذين سينتخبون لكل بلدية وعدد الاعضاء الذي يعود لكل قرية في البلديات التي تضم اكثر من قرية واحدة والذي يجري الترشيح على اساسه وفقا لما يلي:

History · 2 versions

  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 26/09/2019 · the Lebanese University's text

    يحدد عدد اعضاء المجالس البلدية الذين سينتخبون لكل بلدية وعدد الاعضاء الذي يعود لكل قرية في البلديات التي تضم اكثر من قرية واحدة والذي يجري الترشيح على اساسه وفقا لما يلي:

  2. Version 2.0 · from 26/09/2019 · Replaced by قرار رقم 1732 تاريخ 25/09/2019, art. 1

    No source we have keeps this wording in full.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Edited in part by قرار رقم 1732 تاريخ 25/09/2019, article 1, 26/09/2019

يعدل في المادة الثانية من القرار رقم 1720 تاريخ 24/9/2019، ما يلي:

تضاف الى عداد البلديات الواردة في المادة الثانية من القرار رقم 1720 تاريخ 24/9/2019، البلدية التالية:

خامساً: محافظة الشمال

أ - قضاء البترون

الرقم المتسلسل

اسم البلدية

عدد أعضاء المجلس البلدي

2

شاتين

12

المادة 3

تحدد مراكز اقلام الاقتراع لانتخاب اعضاء المجالس البلدية في البلدات والقرى، وتقسم الاقلام على الشكل التالي:

Changes to this article · 2, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Edited in part by قرار رقم 1732 تاريخ 25/09/2019, article 2, 26/09/2019

- يعّدل في المادة الثالثة من القرار رقم 1720 تاريخ 24/9/2019 تحديد مراكز اقلام الاقتراع لانتخاب اعضاء المجالس البلدية في البلدات والقرى، وتقسم الاقلام على الشكل التالي:

تضاف الى تحديد وتقسيم اقلام الاقتراع للبلديات الواردة في المادة الثالثة من القرار رقم 1720 تاريخ 24/9/2019، بلدية شاتين - قضاء البترون وفقاً لما يلي:

5- محافظة الشمال

1 - قضاء البترون

رقم قلم الاقتراع

اسم قلم الاقتراع

مركز قلم الاقتراع

من ينتخب فيه

2- بلدية شاتين

أ- شاتين

1

شاتين

صالون كنيسة سيدة البشارة - شاتين غرفة رقم 1

ناخبو الطائفة ماروني من سجل 1 الى سجل 49

2

شاتين

صالون كنيسة سيدة البشارة - شاتين غرفة رقم 2

ناخبو الطائفة ماروني من سجل 52 الى سجل 163

3

شاتين

صالون كنيسة سيدة البشارة - شاتين غرفة رقم 3

ناخبات الطائفة ماروني من سجل 1 الى سجل 44

4

شاتين

صالون كنيسة سيدة البشارة - شاتين غرفة رقم 4

ناخبو الطائفة لاتين سجل 1

ناخبات الطائفة لاتين سجل رقم 1

ناخبات الطائفة ماروني من سجل 46 الى سجل 163

- والباقي دون تعديل.

Edited in part by قرار رقم 1863 تاريخ 14/10/2019, article 1, 17/10/2019

يعدّل تقسيم وتحديد اقلام الاقتراع لانتخاب مجالس بلدية جديدة في المادة الثالثة من القرار رقم 1720 تاريخ 24/9/2019، وفقا لما يلي:

المادة 4

ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 24 ايلول 2019 وزير الداخلية والبلدات ريا حفار الحسن

Related

More from the same year.

2019