Setting operating times for trucks and tankers in Beirut and Mount Lebanon governorates and strictly suppressing related violations

Official title, in Arabic تحديد اوقات سير الشاحنات والصهاريج في محافظتي بيروت وجبل لبنان والتشدد في قمع المخالفات المتعلقة بها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 882 of 22 Jul 2020. Published in Official Gazette issue 46 of 26 Nov 2020. Articles: 7. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: قرار · Decision
Number: 882
Date: 22/07/2020
Official Gazette: Issue 46, 26/11/2020, p. 2167
Status: No repeal recorded
Amended by: قرار رقم 252 تاريخ 09/03/2021 (Art. 1)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 7
Cite as: قرار رقم 882 تاريخ 22/07/2020
Source: Lebanese University

ان وزير الداخلية والبلديات،

بناء على المرسوم رقم 6157 تاريخ 21/1/2020 (تشكيل الحكومة)،

بناء على قانون السير رقم 243 تاريخ 22/10/2012 لا سيما المادة /388/ و/411/ منه.

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

1- يمنع سير الشاحنات في محافظتي بيروت وجبل لبنان اعتبارا من الساعة 6,30 حتى الساعة 9,30 صباحا، ومن الساعة 16,00 حتى الساعة 19,00 من يوم الاثنين حتى يوم الجمعة.

ومن الساعة 12,00 من ظهر كل يوم سبت ولغاية الساعة (صفر) من صباح يوم الاثنين الذي يليه.

2- يمنع خروج الصهاريج من مستودعات النفط الكائنة في منطقة جبل لبنان اعتبارا من الساعة 16,00 وحتى 19,00 طيلة ايام الاسبوع.

3- يمنع خروج جميع الشاحنات المتوجهة الى محافظتي بيروت وجبل لبنان من نقطة انطلاقها بحال عدم امكانية عبور المحافظتين قبل حلول الوقت القاضي بمنع سيرها المحدد اعلاه.

Changes to this article · 2, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Suspended by قرار رقم 252 تاريخ 09/03/2021, article 1, 18/03/2021

يُجمّـد العمل بأحكام الـمادة الأولى من القرار رقم 882 تاريخ 22/7/2020 (تحديد أوقات سير الشاحنات والصهاريج من محافظتي بيروت وجبل لبنان والتشدّد في قمع الـمخالفات الـمتعلّقة بها).

Extended by قرار رقم 252 تاريخ 09/03/2021, article 2, 18/03/2021

يُعاد العمل بأحكام الـمادة الأولى من القرار رقم 882 تاريخ 22/7/2020 بعد تاريخ 31/3/2021.

المادة 2

يستمر دخول الشاحنات الى مرفأ بيروت وفق آلية التوقيت المتفق عليه مع ادارة المرفأ.

المادة 3

تستثنى من احكام المادة الاولى من هذا القرار الشاحنات والآليات العسكرية على انواعها وبمختلف فئاتها وسيارات الاطفاء والدفاع المدني والصليب الاحمر اللبناني والدولي وشاحنات نقل النفايات والطحين والمنتوجات الزراعية والاسفلت والطيور والدواجن والمواشي والشاحنات التي تنقل بضائع تعود لادارة الحصر وصهاريج نقل المياه والحليب الطازج، والصهاريج التي تنقل مواد طبية للمستشفيات (مادة الاوكسجين الطبي - غاز البنج - غاز الكاربونيك - غاز الازوت ... الخ)، الصهاريج التي تقوم بتأمين مادة الوقود الى مطار رفيق الحريري الدولي، وناقلات الباطون السائل ومضخاته، وكذلك الشاحنات المحملة بالعتاد الفني والآلات الموسيقية العائدة للفرق الفنية المشاركة في المهرجانات.

المادة 4

تطبق على سير الشاحنات والصهاريج التدابير التالية:

1 - تحديد ضبط السرعة القصوى المسموح بها للشاحنات والصهاريج بـ 70 كم/س فقط على الاوتوسترادات.

2 - التشدد في التزام الشاحنات والصهاريج خط اليمين وعدم التجاوز الا في حالة الضرورة القصوى.

3 - التشدد في ضبط حولة الشاحنات وفقا للحمولة المحددة في رخصة السير المعطاة لها، وعدم السماح بان يبلغ علو الحمولة الحد الذي تفقد معه المركبة توازنها، والتشدد في التقيد بسائر شروط السلامة.

4 - وجوب تغطية الشاحنات المحملة بالبحص والرمال بالشادر.

5 - التدقيق في قانونية المركبات وفي حيازة السائق على رخصة سوق شاحنة وعلى المستندات الثبوتية اللازمة المنصوص عنها في المادة 388 من قانون السير.

المادة 5

تكلف المديرية العامة لقوى الامن الداخلي باتخاذ كافة التدابير المناسبة لحسن تنفيذ هذا القرار.

المادة 6

يلغى كل نص مخالف لاحكام هذا القرار.

المادة 7

بيروت في 22 تموز 2020 وزير الداخلية والبلديات محمد فهمي