المادة 1
يلغى نص الـمقطع «خامسا» من «الـمادة الثالثة مكرر» من القرار الأساسي رقم 7776 تاريخ 21/2/2001.
قرار وسيط Interim decision No. 13525 20/01/2023
Unofficial English title
Amending Basic Decision No. 7776 dated 21/2/2001 (lending, investment, equity participation and partnership operations)
Official title, in Arabic تعديل القرار الأساسي رقم 7776 تاريخ 21/2/2001 (عمليات التسليف والتوظيف والـمساهمة والـمشاركة)
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Interim decision No. 13525 of 20 Jan 2023. Published in Official Gazette issue 6 of 9 Feb 2023. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
- Type
- قرار وسيط · Interim decision
- Number
- 13525
- Date
- 20/01/2023
- Official Gazette
- Issue 6, 09/02/2023, p. 724
- Status
- No repeal recorded
- Amends
- قرار اساسي رقم 7776 تاريخ 21/02/2001 (the text)
- Articles
- 4
- Cite as
- قرار وسيط رقم 13525 تاريخ 20/01/2023
- Source
- Lebanese University
إن حاكم مصرف لبنان،
بناء على قانون النقد والتسليف سيما الـمواد 70 و79 و174 منه،
وبناء على القرار الأساسي رقم 7776 تاريخ 21/2/2001 وتعديلاته الـمتعلق بعمليات التسليف والتوظيف والـمساهمة والـمشاركة،
وبناء على احكام القرار الأساسي رقم 6170 تاريخ 17/5/1996 وتعديلاته الـمتعلق بتحديد مفهوم «الـمقيم وغير الـمقيم» في لبنان وبتصنيف الحسابات والعمليات والاحصاءات على ضوئه،
وبناء على قرار الـمجلس الـمركزي لـمصرف لبنان الـمتخذ في جلسته الـمنعقدة بتاريخ 18/1/2023،
يقرر ما يأتي:
المواد
المادة 2
يلغى نص الـمقطع «سادسا» من «الـمادة الثالثة مكرر» من القرار الأساسي رقم 7776 تاريخ 21/2/2001 ويستبدل بالنص التالي:
على الـمصارف والـمؤسسات الـمالية العاملة في لبنان عدم قبول تسديد القروض الـممنوحة بالعملات الاجنبية لغير الـمقيمين، بما في ذلك شركات الاوف شور، الا من اموال جديدة محولة من الخارج.
المادة 3
يعمل بهذا القرار اعتبارا من 1/2/2023.
المادة 4
ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.
بيروت في 20 كانون الثاني 2023 حاكم مصرف لبنان رياض توفيق سلامه
Related
More from the same year.
- قرار وسيط رقم 13526 تاريخ 20/01/2023 تعديل القرار الأساسي رقم 13221 تا ريخ 21/4/2020 الـمتعلق باجراءات استـثـنائية حول السحوبات النقدية من الحسابات بالعملات الاجنبية،
- قرار وسيط رقم 13530 تاريخ 30/01/2023 تعديل القرار الأساسي رقم 13384 تا ريخ 16/12/2021 إجراءات استـثـنائية للسحوبات النقدية،
- قرار وسيط رقم 13531 تاريخ 31/01/2023 تعديل القرار الأساسي رقم 6116 تاريخ 7/3/1996 والقرار الاساسي رقم 13254 تاريخ 6/8/2020 والقرار الاساسي رقم 13353 تاريخ 17/8/2021
- قرار وسيط رقم 13532 تاريخ 03/02/2023 تعديل القرار الاساسي رقم 13353 تا ريخ 17/8/2021(قيود استثنائية على بعض العمليات التي تقوم بها الـمصارف)،
- قرار وسيط رقم 13535 تاريخ 22/02/2023 تعديل القرار الأساسي رقم 13384 تاريخ 16/12/2021 الـمتعلق بإجراءات استـثـنائية للسحوبات النقدية،
- قرار وسيط رقم 13542 تاريخ 28/03/2023 تعديل القرار الأساسي رقم 7776 تاريخ 21/2/2001 (عمليات التسليف والتوظيف والـمساهمة والـمشاركة)