Clarifying the application of certain provisions of Basic Decisions No. 6568 (foreign exchange operations at banks and financial institutions) and No. 6576 (consolidated financial statements)

Official title, in Arabic توضيح تطبيق بعض أحكام القرارين الأساسيين رقم 6568 (عمليات القطع لدى الـمصارف والـمؤسسات الـمالية)،ورقم 6576(البيانات الـمالية الـمجمعة)،

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Interim decision No. 13578 of 11 Sep 2023. Published in Official Gazette issue 39 of 21 Sep 2023. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: قرار وسيط · Interim decision
Number: 13578
Date: 11/09/2023
Official Gazette: Issue 39, 21/09/2023, p. 3353
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: قرار وسيط رقم 13578 تاريخ 11/09/2023
Source: Lebanese University

إن حاكم مصرف لبنان بالانابة،

بناء على قانون النقد والتسليف، سيما الـمادتين 70 و174 منه،

وبناء على القرار الأساسي رقم 6568 تاريخ 24/4/1997 وتعديلاته الـمتعلق بعمليات القطع لدى الـمصارف والـمؤسسات الـمالية،

وبناء على القرار الأساسي رقم 6576 تاريخ 24/4/1997 وتعديلاته الـمتعلق بالبيانات الـمالية الـمجمعة،

وبناء على قرار الـمجلس الـمركزي لـمصرف لبنان الـمتخذ في جلسته الـمنعقدة بتاريخ 30/8/2023،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

يعلق العمل باحكام كل من:

ــ الـمادة الثالثة من القرار الوسيط رقم 13566 تاريخ 24/7/2023 (تعميم وسيط رقم 675) التي تم بموجبها تعديل «الـمادة 8» من القرار الاساسي رقم 6568 تاريخ 24/4/1997.

ــ الـمادة الرابعة من القرار الوسيط رقم 13566 تاريخ 24/7/2023 (تعميم وسيط رقم 675) التي تم بموجبها اضافة «الـمادة 9 مكرر» على القرار الاساسي رقم 6568 تاريخ 24/4/1997.

ــ الـمادة الاولى من القرار الوسيط رقم 13567 تاريخ 24/7/2023 (تعميم وسيط رقم 676) التي تم بموجبها تعديل «الـمادة 5» من القرار الاساسي رقم 6576 تاريخ 24/4/1997.

المادة 2

يعمل بهذا القرار فور صدوره.

المادة 3

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.

بيروت في 11 أيلول 2023 حاكم مصرف لبنان بالانابة د. وسيم منصوري

2023

قرار وسيط رقم 13580 تاريخ 15/09/2023 تعديل القرار الأساسي رقم 13335 تاريخ 8/6/2021 (اجراءات استثنائية لتسديد تدريجي لودائع بالعملات الاجنبية)،
قرار وسيط رقم 13587 تاريخ 03/10/2023 تعديل القرار الأساسي رقم 13100 تاريخ 3/9/2019 (فتح الحسابات الـمصرفية)
قرار وسيط رقم 13566 تاريخ 24/07/2023 تعديل القرار الأساسي رقم 6568 تاريخ 24/4/1997 (عمليات القطع لدى الـمصارف والـمؤسسات الـمالي)
قرار وسيط رقم 13567 تاريخ 24/07/2023 تعديل القرارين الأساسيين رقم 6576 (البيانات الـمالية الـمجمعة)،ورقم 6939 (الاطار التنظيمي لكفاية رساميل الـمصارف العاملة في لبنان)
قرار وسيط رقم 13589 تاريخ 03/11/2023 تعديل القرار الأساسي رقم 7776 تاريخ 21/2/2001 (عمليات التسليف والتوظيف والـمساهمة والـمشاركة)
قرار وسيط رقم 13590 تاريخ 03/11/2023 تعديل البيان (INT-3) الـمرفق بالقرار الاساسي رقم 5803 تاريخ 16/2/1995 (معدلات الفوائد وحجم القروض بين الـمصارف)