All legislation

قرار Decision No. 77 17/09/2024

Unofficial English title

Cancellation of Decision No. 31/1 dated 17/4/2024 and its attached table with all its contents (exempting certain foodstuffs from the export license)

Official title, in Arabic إلغاء القرار رقم 31/1 تاريخ 17/4/2024 والجدول الـمرفق به بكافة مندرجاته (اعفاء بعض المواد الغذائية من رجصة التصدير)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 77 of 17 Sep 2024. Published in Official Gazette issue 41 of 10 Oct 2024. Articles: 3. Status: repealed. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
77
Date
17/09/2024
Official Gazette
Issue 41, 10/10/2024, p. 2596-2597
Status
Repealed ملغى by قرار رقم 180 تاريخ 21/08/2024
Amended by
قرار رقم 80 تاريخ 01/10/2024 (the text)
Amends
قرار رقم 31 تاريخ 17/04/2024 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 77 تاريخ 17/09/2024
Source
Lebanese University

إن وزير الصناعة،

بناء على الـمرسومم 8376 تاريخ 10/9/2021 (تشكيل الحكومة)،

بناء على القانون رقم 642 تاريخ 2/6/1997 وتعديلاته (احداث وزارة الصناعة)،

بناء على القرار رقم 16/1 تاريخ 11/3/2022 (حظر تصدير مواد غذائية مصنعة في لبنان) والجدول الـمرفق له،

بناء على القرار رقم 20/1 تاريخ 17/3/2022 (اعفاء بعض السلع الغذائية الـمعدة للتصدير الواردة في الجدول الـمرفق بالقرار رقم 16/1 تاريخ 11/3/2022 من إجازة صادرة عن وزير الصناعة)،

بناء على القرار رقم 48/1 تاريخ 30/6/2022 (تـعـديـل الجـدول الـمـرفـق بالقرار رقم 20/1 تاريخ 17/3/2022)،

بناء على القرار رقم 31/1 تاريخ 17/4/2024 (تـعـديـل الجـدول الـمـرفـق بالقرار رقم 48/1 تاريخ 30/6/2022)،

بناء على إقتراح مدير عام وزارة الصناعة بالإنابة،

بناء على مقتضيات الـمصلحة العامة،

يقرر ما يلي:

المواد

المادة 1

يــلغــى القــرار رقم 31/1 تاريخ 17/4/2024 القاضي بتعديل لجدول الـمرفق بالقرار رقم 48/1 تاريخ 30/6/2022 بكافة مندرجاته.

المادة 2

تعفى مواد الخبز والحلويات الطازجة والبسكويت والحلويات الـمحفوظة والبرغل والسكاكر والشوكولا الـمحتوي بسكويت الـمعدة لـلـتـصـديـر، الـمحددة في متن القرار 31/1 تاريخ 17/4/2024 الـمذكور أعلاه، من موجب الاستحصال على إجازة صادرة عن وزارة الصناعة وموقعة من وزير الصناعة.

المادة 3

يبلغ هذا القرار من يلزم.

17/9/2024 وزيـر الصناعة جورج بوشكيان

Related

More from the same year.

2024