Specifying the details of applying the provisions of Article 83 of the Law in force by operation of law No. 10 dated 15/11/2022 (2022 general budget law)

يُحدد هذا القرار دقائق تطبيق أحكام الـمـادة 83 مـن القانون النافـذ حكما رقـم 10 تـاريـخ 15/11/2022 (قانون الـموازنة العامة للعام 2022(.

يستفيد الـمكلفون سواء كانوا أفرادا أو شركات وأيا تكن طريقة تكليفهم بالضريبة، الذين توقفوا عن العمل بشكل نهائي نتيجة انفجار مرفأ بيروت بتاريخ 4/8/2020، وعادوا الى مزاولة أعمالهم من جديد، من حسم يعادل كامل الضريبة على أرباحهم (الخاضعة لضريبة الباب الأول)، وذلك عن الأرباح التي يحققونها خلال الأعوام 2021 و2022 و2023 .

وذلك ضمن الشروط التالية:

ــ أن يكون مركز العمل واقعا ضمن الـمناطق العقارية التي حددتها الـمادة الأولى من القانون رقم 194 تاريخ 16/10/2020 (حماية الـمناطق الـمتضررة بنتيجة الإنفجار في مرفأ بيروت ودعم إعادة اعمارها) وهي الـمرفأ، الصيفي، الـمدور والرميل أو في أي منطقة أخرى خارج تلك الـمناطق تم مسح أضرارها وفقا للآلية والـمعايير الـمعتمدة من قبل الجيش اللبناني حتى ولو لـم يكن مركز العمل واقعا ضمن تلك الـمناطق العقارية.

ــ أن يكون الـمكلف قد تقدم بتصريح توقف عن العمل للدائرة الضريبية الـمختصة، بصرف النظر عما إذا كانت تلك الدائرة استكملت أو لـم تستكمل إجراءات التدقيق في التوقف عن العمل، مرفقا به الـمستندات التي تثبت أن الإقفال حصل بسبب الإنفجار.

يحق للـمكلفين الـمشمولين بأحكام الـمـادة 83 مـن القانون النافذ حكما رقـم 10 تـاريــخ 15/11/2022الذين عادوا الى مزاولة عملهم قبل صدور هذا القانون وسدّدو الضريبة على أرباحهم التجارية عن سنة 2021 أن يتقدموا بطلب الى الدائرة الضريبية التي يقع مركز تكلفهم لديهم لاسترداد تلك الضريبة.

تبقى الضرائب النوعية الأخرى كضريبة الرواتب والأجور وضريبة الـمواد 41/42/43 وضريبة الباب الثالث من قانون ضريبة الدخل متوجبة.

يُنشر هذا القرار في الجريدة الرسمية وعلى الـموقع الإلكتروني لوزارة الـمالية ووزارة الدفاع الوطني ووزارة الإقتصاد والتجارة.