المادة 4
مادة 4: لا يجوز ان تزيد نسبة تعويض النقل والانتقال, في حال اعطائه بنص واحد مع تعويضات اخرى, عن نصف التعويض المحدد بموجب هذا النص . - خلال فترة انتقالية لا تزيد على اربعة اشهر من تاريخ العمل بهذا المرسوم ومع مراعاة احكام المادة السادسة منه, تحدد التعويضات الصادرة بنصوص حسب الاصول قبل 1/1/1986 وفق الاسس المبينة في المادتين الثانية والثالثة والفقرة الاولى من هذه المادة, ودونما الاخذ بالنسبة القصوى لتعويض النقل المشار اليها في الفقرة ذاتها.