المادة 2
(عدلت بموجب قرار 284 / 2012 ) (عدلت بموجب قرار 287 / 2001 )
يستعمل البيان الجمركي الموحد كبيان تفصيلي في جميع الاوضاع الجمركية، على ان يتضمن، بالنسبة لكل وضع، رمز الوضع العائد له :
EX1 تصدير
EX2 تصدير مؤقت
EX3 إعادة تصدير
IM4 استيراد
IM5 ادخال أو إستيراد مؤقت
IM6 إعادة استيراد
IM7 إدخال إلى مستودع جمركي
TR8 ترانزيت عادي
AR9 أوضاع جمركية أخرى
أما بالنسبة للترانزيت الدولي (ب 9، ب 10) والنقل من مركب إلى مركب (ب 11) والتجارة الداخلية (ب 12) والاستيراد
تحت طي الاعفاء السياسي (ب 1 سياسي) .
والاستيرادات العسكرية المباشرة (ب 1 عسكري)، فيثابر على استعمال نماذجها القديمة حتى إشعار آخر .
إن تفاصيل مندرجات البيان الجمركي الموحد وكيفية ملء معلوماته وطريقة استعماله مبيتة في "دليل البيان الجمركي
الموحد وكيفية استعماله في نظام "نجم " المرفق بهذا القرار (الملحق رقم واحد)، وقد ضمت إليه لوائح الرموز الخاصة بالبيان وحقوله (15 لائحة) .
Changes to this article · 2, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Edited in part (الفقرة الاخيرة) by قرار رقم 287 تاريخ 15/11/2001, article 1, 22/11/2001
مادة 1: يعدل الملحق رقم واحد المرفق بالقرار رقم 44، تاريخ 23 آذار2001 الصادر عن المجلس الاعلى للجمارك، على الشكل التالي: أولا: تلغى بكاملها العبارة الواردة تحت عنوان ثانيا : كيفية ملء البيان الخانة رقم 36 المقطع 2، من القرار رقم 44/2001، المذكور( والتالي نصها: "وبالرمز "999" في الخانة رقم 37، عن اليمين" ثانيا: تلغى بكاملها العبارة الواردة تحت عنوان (ثانيا - كيفية ملء البيان - الخانة رقم 37 - وفي نهاية نص المقطع الاخير منها، من القرار رقم 44/2001، المذكور) والتالي نصها: "و "999" الاتفاقات التجارية". ثالثا: تستبدل عبارة (13 لائحة)، الواردة في نهاية الفقرة الاخيرة من المادة الثانية من القرار رقم 44/2001، المذكور اعلاه، بالعبارة التالية: (14 لائحة). رابعا: تلغى من اللائحة رقم 2 من الملحق رقم واحد من القرار رقم 44، تاريخ 23 آذار 2001، النصوص التالية: 112 طرود ورزم بريدية 113 طرود الجديدة ويستعاض عنها بالنص التالي: 113 طرود ورزم بريدية خامسا: يستبدل نص الحاشية الملحقة باللائحة رقم 8 من الملحق رقم واحد من القرار رقم 44/2001، المذكور اعلاه، والمبتدئة بعبارة: " (*) هذه الاتفاقيات غير معالجة حاليا في نظام نجم ..." بالنص التالي: "(*) هذه الاتفاقيات غير معالجة حاليا في نظام نجم. عند طلب الاستفادة من احداها، يصرح عن الرمز الخاصة بها، فتصفى الرسوم مع اعفاء من الرسم الجمركي، ويحال البيان الى الكشف الالزامي، فيتولى الكشاف حساب الرسوم المخفضة عند الاقتضاء ويضيفها باليد الى التصفية" ' سادسا : يضاف الى الملحق رقم واحد المرفق بالقرار رقم 44/2001، المذكور اعلاه، ومباشرة بعد اللائحة رقم 8، اللائحة رقم 8 مكرر التالي نصها: لائحة رقم 8 مكرر البيان الجمركي الموحد لائحة رموز المعاملات الخاصة بالبضائع الخارجة من المستودعات الصناعية (الفقرة 2 من المادة 239 من قانون الجمارك). الرمز الشرح 1- LAC للاستفادة من احكام اتفاقية التيسير والتنمية 2 LEG = = = الاتفاق اللبناني المصري 3- LIQ = = = = = العرقي 4- LJO = = = = = الاردني 5- LKW = = = = = الكويت 6 LPS للاستفادة من احكام الاتفاق اللبناني الفلسطيني 7- LSA = = = = = السعودي 8 LSD = = = = = السوداني 9 LSY = = = = = السوري هذه الاوضاع غير معالجة حاليا في نظام نجم عند طلب الاستفادة من احداها، يصرح عن الرمز الخاص بها، ويذكر في الحقل 34 من نسخة A1 من البيان رمز المنشأ X4 الخاص بالمستودع الصناعي، فتصفى الرسوم مع اعفاء من الرسم الجمركي، ويحال البيان الى الكشف الالزامي، فيتولى الكشاف حساب الرسوم المخفضة عن الاقتضاء ويضيفها باليد الى التصفية. '
Edited in part (نهاية الفقرة الاخيرة) by قرار رقم 284 تاريخ 24/04/2012, article 2, 17/05/2012
مادة 2: تستبدل عبارة (14 لائحة)، الواردة في نهاية الفقرة الاخيرة من المادة الثانية من القرار رقم 44/2001، بالعبارة التالية: (15 لائحة).