مرسوم Decree No. 10428 12/06/1997
ان رئيس الجمهورية
بناء على الدستور
بناء على المرسوم رقم 4517 تاريخ 13/12/1972 (النظام العام للمؤسسات العامة)
بناء على المرسوم رقم 5592 تاريخ 31/08/1994 (تحويل وتصحيح سلاسل رواتب الوظائف الدائمة في المؤسسات العامة الخاضعة للمرسوم رقم 4517 تاريخ
13/12/1972 ولاحكام قانون العمل اللبناني)
بناء على المرسوم رقم 7078 تاريخ 26/07/1995 (تحديد ملاك مصلحة استثمار مرفا طرابلس وسلسلة الرتب والرواتب وشروط الاستخدام فيها)
بناء على اقتراح وزير النقل
وبعد استطلاع راي هيئة مجلس الخدمة المدنية (القرار رقم 1039 تاريخ 19/09/1996)
وبعد استطلاع راي مجلس شورى الدولة (الراي رقم 127 تاريخ 25/03/1997)
وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 08/05/1997
يرسم ما ياتي:
مادة 1: تلغى الجداول من رقم 6-1 الى رقم 6-10 الملحقة بالمرسوم رقم 5592 تاريخ 3/8/1994 العائد لتحويل وتصحيح سلاسل رواتب الوظائف الدائمة في المؤسسات العامة الخاضعة للمرسوم رقم 4517 تاريخ 13/12/1972 ولاحكام قانون العمل اللبناني ويستعاض عنها بالجداول رقم 6-1 الى رقم 6-7 الملحقة بهذا المرسوم
مادة 2: تحذف عبارة ثلاثة اشهر الواردة في المادة 10 من المرسوم رقم 7078 تاريخ 26/8/1995 العائد لتحديد ملاك مصلحة استثمار مرفا طرابلس وسلسلة الرتب والرواتب وشروط الاستخدام فيها ويستعاض عنها بكلمة سنتين (والباقي دون تعديل)
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Edited in part by مرسوم رقم 11577 تاريخ 27/12/1997, article 1, 15/01/1998
مادة 1: يصحح ويعدل في المادة الثانية من المرسوم رقم 10428 تاريخ 12/6/1997 المتعلق بتعديل بعض الجداول الملحقة بالمرسوم رقم 5592 تاريخ 31/8/94 العائد لتحويل وتصحيح سلاسل رواتب الوظائف الدائمة في المؤسسات العامة الخاضعة للمرسوم رقم 4517 تاريخ 13/12/1972 ولاحكام قانون العمل اللبناني وتعديل المادة 10 من المرسوم رقم 7078 تاريخ 26/7/1995 العائد لتحديد ملاك مصلحة استثمار مرفا طرابلس وسلسلة الرتب والرواتب وشروط الاستخدام فيها ما يلي: 1- تقرا عبارة تاريخ 26/7/1995 بدلا من تاريخ 26/8/1995 2- تحذف كلمة سنتين ويستعاض عنها بعبارة سنتين وخمسة اشهر (والباقي دون تعديل)
مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة
بعبدا في 12 حزيران 1997 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير النقل الامضاء: عمر مسقاوي وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري