المادة 3
مادة 3: ان تنزيل العشرين في المائة الذي تقرر فيما يختص بالقضاة الافرنسيين بمقتضى احكام القرار رقم 111 المؤرخ في 18 ايار سنة 1934 لا يتناول تعويض المراقبة. على انه لا يحق لهؤلاء القضاة ان يستفيدوا من تعويض المراقبة الا عن مدة خدمتهم الفعلية في لبنان