المادة 19
يفرض اخذ العينات واجراء التحاليل للمعلبات المستوردة التي لا تحمل اوعيتها الكتابات اللازمة, شرط ان تكون مرفقة بالشهادات الصحية الرسمية عند توجهها, او ان تحوي الفواتير او الاوراق الرسمية لعائدة لها جميع الكتابات المفروضة.
واذا ظهر من نتائج التحاليل ان هذه المعلبات صالحة للاستهلاك البشري, يسمح باخراجها من الجمرك ويفرض على مستوردها تدوين الكتابات القانونية عليها ويمنع من عرضها للبيع قبل ان تتوفر في لصاقاتها الشروط المفروضة وتتثبت من ذلك الادارة ذات الاختصاص .
تستثنى من ذلك معلبات الحليب الواردة في الفئة الاولى من الجدول رقم واحد الملحق بهذا المرسوم, التي يجب ان تكون مستوفية بجميع الشروط ويجب ان تحمل اوعيتها, في جميع الاحوال الكتابات المطلوبة.