المادة 7
مادة 7: كل شخص يعقد في زمن الحرب خلافا لاحكام المنع المنصوص عليه في هذا الباب او يحاول ان يعقد وينفذ او يحاول ان ينفذ مباشرة او بواسطة وسطاء اتفاقا او صكا ما مع احد من الاشخاص المشار اليهم في المادة 2 من هذا القرار وكل شخص يتدخل كشريك بهذه المخالفات يحال الى المحاكم العسكرية ويستهدف للعقوبات التي تطبقها المذكورة بمقتضى احكام قانون الجزاء الفرنساوي المعدلة بمرسوم رئيس الجمهورية الفرنساوية تاريخ 29 تموز سنة 1939