بالغاء الفقرتين 2 و3 من المادة 32 من القرار رقم 324-ل.ر. تاريخ 22 تشرين الثاني سنة 1939 وابدالها باحكام اخرى واكمال المادة 37 منه (يتعلق بتعيين القضاة تثبيتهم)

مادة 1: الغيت الفقرتان الثانية والثالثة من المادة 32 من القرار رقم 324/ل.ر الصادر بتاريخ 22 تشرين الثاني 1939 وابدلتا بالاحكام الاتية: ان القضاة الذين لم يثبتوا حكما بمقتضى المادة 36 من القرار رقم 324/ل.ر. والقضاة الذين عينوا وسيعينون فيما بعد يخضعون لتدريج مدته ثلاث سنوات يثبت كفاءتهم ولا يجوز تثبيتهم الا بقرار من اللجنة المنشأة بمقتضى احكام المادة التاسعة من القرار رقم 242/ف .ل. الصادر بتاريخ 26 ايلول 1941

مادة 2: اكملت المادة السابعة والثلاثون بالاحكام الاتية ان القضاة الذين تقرر عدم- تثبيتهم يصرفون من الخدمة ويحق لهم المطالبة بمرتب التقاعد او ببدل التعويض - وفقا للقانون وللانظمة المرعية.

مادة 3: تسري احكام هذا المرسوم الاشتراعي من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية