المادة 2

مادة 2: عدلت المادة 40 من القرار رقم 324 تاريخ 22 تشرين الثاني سنة 1939 كما يأتي: "اعتبارا من نشر هذا المرسوم الاشترعي يرفع حكما القضاة الذين قضوا منذ آخر ترقية اربع سنوات في الرتبة نفسها او في رتبة معادلة لها الى درجة اعلى اذا لم يكونوا قد استهدفوا لعقوبة تأديبية. "يؤخر سنتين القضاة الذين تناولتهم العقوبة التأديبية.