المادة 1
مادة 1: يمنح شركة كومباني ميداترانين دي كافي, المقيمة في فرنسا, براءة اختراع تتعلق بغلاف للبن المطحون له شكل قرص حددت كميته مسبقا وماكينة لصنع القهوة اكسبرس تستعمل هكذا غلاف, وذلك لمدة خمس عشرة سنة تبتدىء منذ تاريخ ايداع الطلب المقدم في 3/9/1994 والمسجل تحت رقم 5694 مع التمتع بحق الاولوية اعتبارا من 6/9/93 تاريخ ايداع طلب, براءة اختراع في فرنسا قسم الى الطلبين الرقم 10760/93 والرقم 07509/94