ان رئيس الجمهورية,
بناء على الدستور,
بناء على مشروع القانون المعجل الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 11756 تاريخ 08/01/1963 (الاجازة للحكومة ان تنقل
الاعتمادات المخصصة للاشغال والتجهيزات من ادارة الى اخرى) لا سيما المادة الرابعة منه,
بناء على القانون رقم 497 تاريخ
30/01/2003 (الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2003),
بناء على القرار رقم 131/1 تاريخ
19/02/2003 (تدوير اعتمادات غير معقودة),
بناء على اقتراح وزيري المالية والاشغال العامة والنقل),
وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 25/09/2003,
يرسم ما يأتي:
المواد
مادة 1: يحول من أصل الاعتماد الملحوظ والمدور في الجزء الثاني (أ) من موازنة وزارة المالية ـ مديرية المالية العامة للعام 2003 إلى موازنة وزارة الأشغال عالمة والنقل للعام 2003 وفقا للتنسيب التالي: من: الجزء 2 ـ الجزء الثاني (أ). الباب الثامن ـ وزارة المالية. الفصل 2 ـ مديرية المالية العامة. الوظيفة 113 ـ الإدارة المالية وإدارة الخدمات الاحصائية. البند 222 ـ أبنية. الفقرة ـ أبنية إدارية. النبذة 1 ـ أبنية إدارية (أبنية وزارة المالية). /560000000/ل.ل. فقط خمسماية وستون مليون ليرة لبنانية. إلى: الجزء 2 ـ الجزء الثاني (أ). الباب 9 ـ وزارة الأشغال العامة والنقل. الفصل 2 ـ المديرية العامة للطرق والمباني والمديريات الإقليمية. الوظيفة 334 ـ النقل البري والطرق والأتوسترادات. البند 222 ـ أبنية. الفقرة 1 ـ أبنية إدارية. النبذة 1 ـ أبنية إدارية (لإنجاز مشروع تشييد طابقين إضافيين فوق مبنى المرآب في سراي زحلة لمصلحة وزارة المالية). /560000000/ل.ل. (فقط خمسماية وستون مليون ليرة لبنانية).
مادة 2: يصرف الاعتماد المحول بموجب المادة الأولى من هذا المرسوم من موازنة وزارة المالية ـ مديرية المالية العامة لعام 2003 لحساب وزارة الأشغال العامة والنقل ـ المديرية العامة للطرق والمباني والمديريات الإقليمية ويؤخذ إيرادا في حساب هذا الأخير ولا يجوز استعمال هذا الاعتماد لغير الغاية المخصص لها.
مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 14 تشرين الأول 2003
الإمضاء: إميل لحود
صدر عن رئيس الجمهورية
رئيس مجلس الوزراء
الإمضاء: رفيق الحريري
وزير الأشغال العامة والنقل
الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي
وزير المالية
الإمضاء: فؤاد السنيورة