المادة 30
يجوز دون التقيد بأي شرط اخر , ان يعين في السلك الخاص وفي وظائف ماثلة الموظفون الحاليون غير الدائمين الذين يقومون فعلا بنشاط مماثل لمهام مناطة بالموظفين التابعين لهذا السلك. تحدد المعادلات بين الاعمال التي يقومون بها فعلا والاعمال التي يمكن اسنادها اليهم بمرسوم لاحق بناء على اقتراح وزير الارشاد والانباء والسياحة وبعد استطلاع رأي مجلس الخدمة المدنية.