المادة 1
(عدلت بموجب قرار وسيط 13370 / 2021 ) (عدلت بموجب قرار وسيط 12750 / 2018 )
يطلب من جميع الـمصارف العاملة في لبنان اعتماد الانموذج 2010 (موجودات ــ مطلوبات ــ خارج الـميزانية ــ ملحق الـموجودات ــ ملحق الـمطلوبات) الـمعد من قبل مصرف لبنان ولجنة الرقابة على الـمصارف وذلك بغية تنظيم:
1 - الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لفروع لبنان
2 - الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لفروع الخارج
3 - الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لفروع لبنان والخارج
4 - الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية المجمعة
5 - الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لكل من "الوحدات التابعة " المعرف عنها في النصوص التنظيمية الصادرة عن مصرف لبنان على ان تعتبر فروع المصرف المعني في الخارج المتواجدة في بلد واحد بمثابة "وحدة تابعة " واحدة "
6 - الوضعية الشهرية لفروع لبنان الخاصة بالاموال الجديدة بمفهوم القرار الاساسي رقم 13217 تاريخ 9/4/2020 والتي حولت من الخارج و/أو تم تلقيها نقدا بالعملات الاجنبية بعد تاريخ 17/11/2019 .
History · 3 versions
-
No source we have keeps this wording in full.
-
يطلب من جميع الـمصارف العاملة في لبنان اعتماد الانموذج 2010 (موجودات ــ مطلوبات ــ خارج الـميزانية ــ ملحق الـموجودات ــ ملحق الـمطلوبات) الـمعد من قبل مصرف لبنان ولجنة الرقابة على الـمصارف وذلك بغية تنظيم:
-
يطلب من جميع الـمصارف العاملة في لبنان اعتماد الانموذج 2010 (موجودات ــ مطلوبات ــ خارج الـميزانية ــ ملحق الـموجودات ــ ملحق الـمطلوبات) الـمعد من قبل مصرف لبنان ولجنة الرقابة على الـمصارف وذلك بغية تنظيم:
1 - الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لفروع لبنان
2 - الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لفروع الخارج
3 - الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لفروع لبنان والخارج
4 - الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية المجمعة
5 - الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لكل من "الوحدات التابعة " المعرف عنها في النصوص التنظيمية الصادرة عن مصرف لبنان على ان تعتبر فروع المصرف المعني في الخارج المتواجدة في بلد واحد بمثابة "وحدة تابعة " واحدة "
6 - الوضعية الشهرية لفروع لبنان الخاصة بالاموال الجديدة بمفهوم القرار الاساسي رقم 13217 تاريخ 9/4/2020 والتي حولت من الخارج و/أو تم تلقيها نقدا بالعملات الاجنبية بعد تاريخ 17/11/2019 .
Changes to this article · 4, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Replaced or reworded by قرار رقم 7741 تاريخ 21/12/2000, article 1, 29/03/2001
مادة 1: يلغى نص المادة الاولى من القرار رقم 7723 تاريخ 02/12/2000 ويستبدل بالنص الاتي: "يطلب من جميع المصارف العاملة في لبنان تنظيم الوضعية الشهرية نموذج 2010 (موجودات مطلوبات خارج الميزانية) والملحق رقم 2020, حسب النموذجين الجديدين المعدين من قبل مصرف لبنان ولجنة الرقابة على المصارف والموضوعين على اسطوانة (Diskette) وذلك ابتداء من الوضعية الموقوفة في 31/01/2001 يتم الاستحصال على نسخة عن هذه الاسطوانة من مديرية الاحصاءات والابحاث الاقتصادية في مصرف لبنان".
Replaced or reworded by قرار وسيط رقم 9902 تاريخ 14/05/2008, article 1, 22/05/2008
مادة 1: يلغى نص المادة الأولى من القرار الأساسي رقم 7723 تاريخ 2/12/2000 ويستبدل بالنص التالي: «يطلب من جميع المصارف العاملة في لبنان اعتماد الأنموذج 2010 (موجودات ـ مطلوبات ـ خارج الميزانية) والملحق رقم 2020 المعدين من قبل مصرف لبنان ولجنة الرقابة على المصارف والموضوعين على أسطوانة (Diskette) يتم الاستحصال عليها من مديرية المعلوماتية لدى مصرف لبنان وذلك بغية تنظيم: 1 ـ الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لفروع لبنان. 2 ـ الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لفروع الخارج. 3 ـ الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لفروع لبنان والخارج. 4 ـ الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية المجمعة. 5 ـ الوضعيات الشهرية والسنوية النهائية لكل من «الوحدات التابعة» المعرف عنها في النصوص التنظيمية الصادرة عن مصرف لبنان، على أن تعتبر فروع المصرف المعني في الخارج المتواجدة في بلد واحد بمثابة «وحدة تابعة» واحدة.»
Replaced or reworded (مطلع الـمادة الاولى) by قرار وسيط رقم 12750 تاريخ 15/01/2018, article 1, 25/01/2018
يلغى مطلع الـمادة الاولى من القرار الأساسي رقم 7723 تاريخ 2/12/2000 ويستبدل بالنص التالي:
"يطلب من جميع الـمصارف العاملة في لبنان اعتماد الانموذج 2010 (موجودات ــ مطلوبات ــ خارج الـميزانية ــ ملحق الـموجودات ــ ملحق الـمطلوبات) الـمعد من قبل مصرف لبنان ولجنة الرقابة على الـمصارف وذلك بغية تنظيم:
Added to (البند (6)) by قرار وسيط رقم 13370 تاريخ 19/10/2021, article 1, 28/10/2021
يضاف الى المادة الاولى من القرار الاساسي رقم 7723 تاريخ 2/12/2000 البند (6) التالي نصه:
«6 - الوضعية الشهرية لفروع لبنان الخاصة بالاموال الجديدة بمفهوم القرار الاساسي رقم 13217 تاريخ 9/4/2020 والتي حولت من الخارج و/أو تم تلقيها نقدا بالعملات الاجنبية بعد تاريخ 17/11/2019».