المادة 68
إنهاء الخدمة بسبب بلوغ حد السن:
أ ـ يصرف حكما من الخدمة كل مستخدم أكمل الرابعة والستين من عمره.
ب ـ أما المستخدمون الذين يقومون بأعمال تتطلب جهودا جسدية غير عادية فيصرفون من الخدمة حكما عند إكمالهم سن الستين.
وتحدد هذه الأعمال بقرار من المجلس بناء على اقتراح الرئيس/المدير العام ويصدق من سلطة الوصاية.