المادة 1
مادة 1: أخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتأسيس الجمعية المسماة: «إمكان ـ للقروض الصغيرة والمتوسطة وللتنمية المحلية المستدامة» EMKAN For Microcredit and Sustainable Social Development مركزها: بيروت ـ شارع السريان متفرع من شارع مار الياس ـ ملك شركة النخيل العقارية، ش.م.ل. ـ الطابق الثاني. غايتها: ـ تعمل الجمعية على خدمة الإنسان وكرامته وخدمة المجتمع عامة وهي تهدف إلى: 1 ـ خدمة الإنسان والمجتمع في جميع الميادين خاصة الميادين الإنسانية والاجتماعية والاقتصادية والإنمائية والتربوية والصحية والزراعية والسياحية والمعلوماتية والعلمية والبيئية وجميع الميادين التي تخدم الإنسان وكرامته. 2 ـ تقديم الخدمات والبرامج والمشاريع الإنمائية وغيرها والدراسات والقيام بنشاطات في شتى المجالات الإنسانية والاجتماعية والاقتصادية والإنمائية والتربوية والصحية والزراعية والسياحية والمعلوماتية والعلمية والبيئية وجميع الميادين التي تخدم الإنسان وكرامته. 3 ـ تقديم الإعانات والمساهمة في تشجيع وتفعيل النشاطات الإنسانية والاجتماعية والاقتصادية والإنمائية والتربوية والصحية والزراعية والسياحية والمعلوماتية والعلمية والبيئية وجميع الميادين التي تخدم الإنسان وكرامته. 4 ـ تقديم القروض ولا سيما توفير قروض صغيرة ومتوسطة للمساهمة في تشجيع ودعم وخلق وتطوير المشاريع الإنتاجية أو الخدماتية أو السياحية أو التجارية في شتى المجالات. 5 ـ تشجيع التنمية المستدامة في مختلف المناطق اللبنانية بشكل يتناسب وحاجاتها الاقتصادية والاجتماعية والبيئية لا سيما عبر توفير برامج مخصصة لجذب رؤوس الأموال في جميع القطاعات وبشكل خاص القطاعات المنتجة اقتصاديا والسليمة بيئيا. 6 ـ تحسين الشروط البيئية وتشجيع السياحة بما في ذلك السياحة البيئية. 7 ـ التعاون مع الجمعيات والمؤسسات ذات الأهداف المماثلة سواء على الصعيد الداخلي أم في الخارج. ومن أجل تحقيق أي من أهدافها، يمكن للجمعية أن تقوم، بكل الوسائل المشروعة المتاحة، بمختلف الأنشطة والمبادرات وجميع الأعمال القانونية تحقيقا لأهدافها بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التعاقد على أنواعه وشراء واقتناء وإدارة الأموال المنقولة وغير المنقولة والتفرغ عنها والتعاقد عليها وتوقيع كافة المستندات والعقود والاتفاقات وجمع التبرعات والاستدانة وغيرها من الأعمال التي تصب في تحقيق أي من أهداف الجمعية وذلك وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء. على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. المؤسسون السادة: نادر مصطفى الحريري مارون ميشال الأسمر وليد محي الدين السبع أعين فادي فوزي فواز حميد مصطفى منلا ممثل الجمعية تجاه الحكومة: السيد فادي فوزي فواز.