المادة 4

تمنع جميع المراكز الجغرافية غير المرخصة لمعهد سي أند إي اميركان يونيفرستي من استقبال طلاب جدد، وتقفل هذه المراكز مع انتهاء العام الجامعي 2009-2010، ويقفل أي فرع جغرافي يتم استحداثه دونما ترخيص مسبق، ويتم الاقفال في هذه الحالة بصورة فورية ودون أية مهلة.