المادة 5
يلحظ في احتياطي موازنة مصلحة الأبحاث العلمية الزراعية اعتبارا من العام 2009 ولغاية العام 2011 اعتماد يساوي القيمة اللازمة لتغطية المفعول الرجعي المستحق لدفع فروقات الرواتب والأجور والتعويضات اعتبارا من 1/1/1996 للأعوام 1996، و1997 و1998.
يحدد برنامج دفع الاعتمادات الواردة أعلاه على ثلاث سنوات بالتساوي تبدأ عام 2009 وتنتهي عام 2011.
تستحق الفروقات المنوه عنها أعلاه على أساس الراتب دون أية إضافات مهما كان نوعها أو تسميتها أو أسباب استحقاقها.