المادة 1
مادة 1: رخص بانشاء فرع في لبنان للجمعية الاجنبية المسماة: «هارتلاند الاينس للاحتياجات الانسانية وحقوق الانسان (هرتلاند الاينس) {Heartland Alliance for Human Needs and Human Rights Heartland Alliance}. مركزه: بيروت - شارع بدارو - منطقة المزرعة العقارية - العقار رقم 6065 - القسم رقم 17 - بناية قمير (سابقا) - الطابق الثالث. غايته: - ان مهمة منظمة هارتلاند الاينس للاحتياجات الانسانية وحقوق الانسان (المؤسسة)» تقضي بتعزيز حقوق الانسان والاستجابة الى الاحتياجات الانسانية للناس الذين يعيشون في فقر أو خطر من خلال توفير الخدمات الشاملة والمحترمة وتعزيز الحلول الدائمة التى تؤدي الى مجتمع عالمي اكثر عدالة. على ان يطبق ما ذكر اعلاه وفقا للقوانين والانظمة المرعية الاجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. ممثلة الفرع في لبنان: السيدة اوليفيا دولورس جيمينو.