المادة 1
مادة 1: أخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتعديل اسم وغاية الجمعية المسماة: «مؤسسة لويس قرداحي - جبيل» الحائزة على بيان العلم والخبر رقم 391/أد تاريخ 14/10/1993 . وأصبح على النحو التالي: إسمها: {LAU--Louis Cardahi Foundation} بدلا من: «مؤسسة لويس قرداحي - جبيل» غايتها: - تعمل المؤسسة الى التعرف على التاريخ اللبناني إنطلاقاً من مدينة بيبلوس جبيل، تساهم في تقدم المواطن وتطوير معرفته في تاريخ جبيل على ممر العصور أما نشاطات المؤسسة فهي: -إبراز كامل المعلومات والمراجع اللبنانية والأجنبية عن مدينة جبيل الأثرية. -إتصال دائم بالمؤسسات والجامعات ومراكز البحوث في لبنان والعالم بقصد إغناء معلوماتية المؤسسة ووضعها بتصرف الزائرين والباحثين. -تطوير الإنسان على أسس علمية إجتماعية وأدبية. على ان تطبق البنود المذكورة اعلاه وفقا للقوانين والانظمة المرعية الاجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. بدلا من: -تعمل المؤسسة الى التعرف على التاريخ اللبناني إنطلاقاً من مدينة بيبلوس جبيل، تساهم في تقديم المواطن وتطوير معرفته في تاريخ جبيل على ممر العصور. أما نشاطات المؤسسة فهي واردة بوضوح في وثيقة عنوانها «غايات المؤسسة» وهي ملحقة بالنظام الحالي وتشكل بالتالي جزءا ولا يتجزأ منه. على ان يطبق ما ذكر اعلاه وفقا للقوانين والانظمة المرعية الاجراء وبعد موافقة المراجع المختصة.