المادة 5

مادة 5: تطبق احكام المادة السابعة من المرسوم رقم 7820 تاريخ 12 اذار سنة 1952 والمادة الاولى من هذا المرسوم فقرة ب فيما يختص بطريقة استيفاء الرسوم ودفع رصائد الحسابات للاتصالات مع الولايات المتحدة والبرازيل والارجنتين وهونغ كونغ المنشأة بموجب المراسيم رقم 8656 تاريخ 12/6/1952 و5299 و5300 تاريخ 26/6/1954, ثانيا- المرسوم رقم 5299 تاريخ 26/6/1954,

أ- في المادة الثانية- يحدد رسم المكالمة بين لبنان والبرازيل كما يلي: 1- للمنطقة الاولى (ريو دي جانيرو واللواء الاتحادي) باربعة وخمسين فرنكا ذهبا عن الثلاث دقائق الاولى او كسرها وبثمانية عشر فرنكا ذهبا عن كل دقيقة تزيد عن الثلاث دقائق ويوزع كما يلي: عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى اضافية ــــــــــــــــــ ـــــــــــــ حصة الادارة اللبنانية 2،250 ف ذ 0،750 ف ذ حصة راديو اوريان 7،875 ف ذ 2،625 ف ذ حصة الادارة الفرنسية للمسافة بيروت باريس 10،125 ف ذ 3،375 ف ذ حصة الادارة الفرنسية للمسافة باريس البرازيل 16،875 ف ذ 5،625 ف ذ حصة الادارة البرازيلية 16،875 ف ذ 5،625 ف ذ ــــــــــــ ــــــــــــ 54،000 ف ذ 18،000 ف ذ 2- للمنطقة الثانية بستين فرنكا ذهبا عن الثلاث دقائق الاولى او كسرها وبعشرين فرنكا ذهبا عن كل دقيقة تزيد عن الثلاث دقائق الاولى, ويوزع كما يلي: حصة الادارة اللبنانية 2،250 ف ذ 0،750 ف ذ حصة شركة راديو اوريان 22،875 ف ذ 7،625 ف ذ حصة الادارة الفرنسية للمسافة بيروت باريس 10،125 ف ذ 3،375 ف ذ حصة الادارة الفرنسية للمسافة باريس البرازيل 16،875 ف ذ 5،625 ف ذ حصة الادارة البرازيلية 22،875 ف ذ 7،625 ف ذ ــــــــــــ ــــــــــــ 60،000 ف ذ 20،000 ف ذ ب - في المادة الثالثة- يحدد بخمسة فرنكات واربعين سنتيما ــــــــــــــــــــ ذهبا للمنطقتين الاولى والثانية رسم تحضير المخابرة من شخص- الى شخص في حال عدم تحقيقها لسبب غير ناتج عن المصلحة ويوزع كما يلي: حصة الادارة اللبنانية 0،2250 ف ذ حصة شركة راديو اوريان 0،7875 ف ذ حصة الادارة الفرنسية للمسافة بيروت باريس 1،0125 ف ذ حصة الادارة الفرنسية للمسافة باريس البرازيل 1،6875 ف ذ حصة الادارة البرازيلية 1،6875 ف ذ ـــــــــــــ 5،4000 ف ذ ' ثالثا- المرسوم رقم 5300 تاريخ 16/6/1954,

أ- في المادة الثانية- يحدد رسم المكالمة بين لبنان والارجنتين وبين لبنان وهونغ كونغ كما يلي: 1- للارجنتين- باربعة وخمسين فرنكا ذهبا عن الثلاث دقائق الاولى او كسرها وبثمانية عشر فرنكا ذهبا عن كل دقيقة تزيد عن الثلاث دقائق الاولى ويوزع كما يلي: عن الثلاث دقائق عن كل دقيقة الاولى اضافية ــــــــــــــــ ــــــــــــ حصة الادارة اللبنانية 2،250 ف ذ 0،750 ف ذ حصة شركة راديو اوريان 7،875 ف ذ 6،252 ف ذ حصة الادارة الفرنسية للمسافة بيروت باريس 10،125 ف ذ 3،375 ف ذ حصة الادارة الفرنسية للمسافة الارجنتين باريس 16،875 ف ذ 5،625 ف ذ حصة الادارة الارجنتينية 16،875 ف ذ 5،625 ف ذ ــــــــــــ ــــــــــــ 54،000 ف ذ 18،000 ف ذ 2- لهونغ كونغ- بخمسة واربعين فرنكا ذهبا وتسعين سنتيما عن الثلاث دقائق الاولى او كسرها وخمسة عشر فرنكا ذهبا وثلاثين سنتيما عن كل دقيقة تزيد عن الثلاث دقائق الاولى ويوزع كما يلي: حصة الادارة اللبناية ،755 1 ف ذ 0،5850 ف ذ حصة شركة راديو اوريان 6،145 ف ذ 2،0483 ف ذ حصة الادارة الفرنسية 7،900 ف ذ 2،6333 ف ذ حصة الادارة البريطانية وهونغ كونغ 30،100 ف ذ 10،0333 ف ذ ــــــــــــ ـــــــــــــ 45،900 ف ذ 15،2999 ف ذ ب - في المادة الثالثة- يحدد رسم المكالمة من شخص الى شخص في حال عدم تحقيقها لسبب غير ناتج عن المصلحة كما يلي: 1- للارجنتين- بخمسة فرنكات واربعين سنتيما ويوزع كما يلي: حصة الادارة اللبنانية 0،2250 ف ذ حصة شركة راديو اوريان 0،7875 ف ذ حصة الادارة الفرنسية للمسافة بيروت باريس 1،0125 ف ذ حصة الادارة الفرنسية للمسافة باريس الارجنتين 1،6875 ف ذ حصة الادارة الارجنتينية 1،6875 ف ذ ـــــــــــــ 5،4000 ف ذ 2- لهونغ كونغ- بفرنكين واربعين سنتيما ذهبا ويوزع كما يلي: حصة الادارة اللبنانية 0،091 ف ذ حصة شركة راديو اوريان 0،322 ف ذ حصة الادارة الفرنسية 0،413 ف ذ حصة الادارة البريطانية وهونغ كونغ 1،574 ف ذ ــــــــــــ 2،400 ف ذ ''