المادة 580
لا يكون المستأجر مسؤولا عن الهلاك او التعيب الناشيء:
اولا- عن استعمال المأجور استعمالا عاديا مألوفا, مع مراعاة الاحكام السابقة المختصة بالاصلاحات الصغرى المطلوبة من المستأجر.
ثانيا- عن القوة القاهرة اذا لم تكن معزوة الى خطاءه.
ثالثا- عن قدم عهد البناء او عيب فيه او عدم اجراء الاصلاحات المطلوبة من المؤجر.
Art. 580 - Le preneur ne répond pas de la perte et des détériorations résultant:
1 - de l’usage normal et ordinaire de la chose, sous réserve de ce qui a été dit en ce qui concerne les réparations locatives;
2 - d’une cause de force majeure non imputable à sa faute;
3 - de l’état de vétusté, du vice de la construction, ou du défaut des réparations qui incombent au locateur.