المادة 40
مادة 40: يصنف المفتشون المتمرنون والمفتشون من الدرجتين الثامنة والسابقة في الملاك الجديد المنصوص عليه في المادة السابعة برتبة مفتش متمرن شرط ان يكون لديهم شهادة البكالوريا القسم الاول على الاقل او ما يعادلها رسميا والا يصنفون وفقا للترتيب التالي: في الملاك القديم يعادل في الملاك الجديد ــــــــــــــــ ــــــــــــــــ مفتش متمرن مأمور حدود درجة تاسعة مفتش درجة ثامنة مأمور حدود درجة تاسعة مفتش درجة سابعة مأمور حدود درجة ثامنة ويصنف المحرر من الدرجة الرابعة برتبة مفتش اول درجة اولى (دون تعديل في الراتب ) اما بقية الموظفين فيصنفون في الملاك الجديد بالدرجة الموازية لراتبهم.
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Replaced or reworded by قانون تاريخ 21/12/1956, article 1, 26/12/1956
مادة 1: تعدل المادة 40 من المرسوم الاشتراعي رقم 19 تاريخ 15/1/1955 على الوجه التالي: يصنف المفتشون المتمرنون والمفتشون من الدرجة الثامنة والسابعة والمفتشون الذين أعيدوا الى الخدمة بموجب القرار رقم 131 تاريخ 9/4/1953 في الملاك الجديد المنصوص عليه في المادة السابقة وفقا للترتيب التالي: في الملاك القديم يعادل في الملاك الجديد ــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــ مفتش متمرن مفتش درجة سادسة المفتشون الذين أعيدوا الى الخدمة مفتش درجة سادسة مفتش درجة ثامنة مفتش درجة سادسة مفتش درجة سابعة مفتش درجة خامسة ويصنف المحرر من الدرجة الرابعة برتبة مفتش اول درجة اولى (دون تعديل في الراتب ). أما بقية الموظفين فيصنفون في الملاك الجديد بالدرجة الموازية لراتبهم.