المادة 84
الغاية من الحرية المراقبة التثبت من صلاح المحكوم عليه وتسهيل ائتلافه مع- المجتمع. يخضع المراقب للمنع من ارتياد الخمارات ومنع الاقامة.
وعليه ان يمسك عن ارتياد المحلات التي تنهي عنها القوانين والانظمة وان يتقيد بالاحكام التي فرضها عليه القاضي, خشية المعاودة, ويمكن تعديل هذه الاحكام اثناء تنفيذ التدبير.
Art. 84: La liberte surveillee est etablie en vue de s'assurer de l'amendement du condamne et de favoriser sa readaptation sociale. L'individu mis en liberte surveillee est soumis a l'interdiction des debits de boisson et a l'interdiction de sejour. Il doit s'abstenir de frequenter tous lieux interdits par les lois et reglements et se soumettre aux prescriptions imposees par le juge en vue d'eviter sa rechute. Ces prescription peuvent etre modifiees en cours d'execution de la mesure.