المادة 85
تراوح مدة الحرية المراقبة بين سنة وخمس سنوات ما لم يرد في القانون نص خاص مخالف اذا لم يكن من هيئات خاصة للمراقبة تولت امرها الشرطة.
يقدم الى القاضي تقرير عن سيرة المحكوم عليه مرة كل ثلاثة اشهر على الاقل.
Art. 85: Sauf disposition speciale de la loi, la liberte surveillee aura une duree d'un an au moins et de cinq an au plus. A defaut d'organismes speciaux, la surveillance est exercee par l'autorite de police. Il sera fait rapport au juge de la conduite du condamne au moins une fois par trimestre.