المادة 5
تقوم كل من المؤسسات بالمهام التنفيذية الآتية:
أ - وضع البرنامج السنوي والموازنة وعرضهما على الوزير للتصديق وفقا للاصول المنصوص عليها في انظمتها.
ب - رفع تقرير الى الوزير بتوقعاتها للسنتين التاليتين ليصار الى اخذها بالاعتبار عند رسم السياسة العامة للحكومة.
ج - يمكن للمؤسسة ان تقبل الهبات والتبرعات والوصايا والمساعدات المالية والمساهمات الاخرى لتنفيذ برنامجها السنوي او لتنفيذ برامج خاصة يتفق عليها مع الجهة المانحة، وان تتصرف بها، على ان تكون الشروط المصاحبة لها، اذا وجدت، مطابقة لشروط ممارسة المهام المنوطة بها وعلى ان يقترن القبول بموافقة السلطات المعنية في القوانين والانظمة الخاصة بذلك.