المادة 1
(عدلت بموجب قرار 1033 / 2016 )
مجال التطبيق
يطبق هذا القرار على المنتجات التالية:
1- الاجبان البيضاء ويقصد بها الاجبان التالية:
حلوم، دوبل كريم، بلدي، عكاوي، عكاوي مخمر (تشيكي)، مشللة، مجدولة، بلغاري، موزاريللا ومثيلاتها من الاجبان البيضاء.
2- الالبان ويقصد بها منتجات اللبن واللبنة وشراب اللبن ومثيلاتها.
3- المنتجات الغذائية المركبة من الحليب و/أو منتجات الحليب ومكونات اخرى غير حليبية مخصصة لتحل محل اي مكون للحليب جزئياً أو كلياً (مثل الزيت النباتي وغيره...)، الشبيهة بالاجبان البيضاء والالبان.
«لا تطبق احكام هذا القرار على الاجبان البيضاء الطازجة التي لا تتعدى مدى صلاحيتها الشهر الواحد والمستوردة ضمن عبوات لا يفوق وزنها ال 500 غ وبكميات لا تتعدى ال 200 كلغ في الارسالية الواحدة».
Possibly affected, check: قرار رقم 1033 تاريخ 28/11/2016, article 4 repeals all earlier provisions that contradict it, without naming them. This article is among the texts it links to. Whether it still applies is a lawyer's judgement.
History · 2 versions
-
No source we have keeps this wording in full.
-
مجال التطبيق
يطبق هذا القرار على المنتجات التالية:
1- الاجبان البيضاء ويقصد بها الاجبان التالية:
حلوم، دوبل كريم، بلدي، عكاوي، عكاوي مخمر (تشيكي)، مشللة، مجدولة، بلغاري، موزاريللا ومثيلاتها من الاجبان البيضاء.
2- الالبان ويقصد بها منتجات اللبن واللبنة وشراب اللبن ومثيلاتها.
3- المنتجات الغذائية المركبة من الحليب و/أو منتجات الحليب ومكونات اخرى غير حليبية مخصصة لتحل محل اي مكون للحليب جزئياً أو كلياً (مثل الزيت النباتي وغيره...)، الشبيهة بالاجبان البيضاء والالبان.
«لا تطبق احكام هذا القرار على الاجبان البيضاء الطازجة التي لا تتعدى مدى صلاحيتها الشهر الواحد والمستوردة ضمن عبوات لا يفوق وزنها ال 500 غ وبكميات لا تتعدى ال 200 كلغ في الارسالية الواحدة».
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Added to by قرار رقم 1033 تاريخ 28/11/2016, article 1, 08/12/2016
يضاف الى المادة الاولى من القرار رقم 514/1 تاريخ 15/06/2016 ما يلي:
«لا تطبق احكام هذا القرار على الاجبان البيضاء الطازجة التي لا تتعدى مدى صلاحيتها الشهر الواحد والمستوردة ضمن عبوات لا يفوق وزنها ال 500 غ وبكميات لا تتعدى ال 200 كلغ في الارسالية الواحدة».