المادة 5

يعرض الرئيس على المجلس, قبل نهاية شهر نيسان من كل سنة مشروعا بنفقات المعهد وبوارداته المقدرة للسنة التالية, على أن يكون مشفوعا بالمستندات والاحصاءات والايضاحات اللازمة لتبرير التقديرات الواردة فيه, وفي ما يتعلق باعتمادات تجهيز الأشغال جديدة, درس تمهيدي موجز عن المشروع المراد تنفيذه. يرفق المشروع بفذلكة تفسيرية تتضمن على الأخص:

1 ـ بيانا عن وضع المعهد المالي.

2 ـ بيانا عن سير الواردات والنفقات خلال الفترة المنقضية من السنة الجارية.

3 ـ بيانا عن البرنامج الذي ينوي المعهد اتباعه خلال السنة التالية, والمشاريع والاصلاحات التي ينوي تحقيقها في شتى ميادين نشاطه.

4 ـ ايضاحات وافية عن تقديرات الموازنة وعن الفروق الظاهرة فيها بالنسبة لموازنة السنة الجارية.