المادة 1

أخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتأسيس الجمعية المسماة:

«جمعية زان زمان» {Zan Zaman}

مركزها: زان - العقار رقم 180 - ملك رشوان - قضاء البترون.

غايتها: أ - الترويج للقيم القروية اللبنانية.

ب - مساعدة سكان القرى للثبات في قراهم.

ج - تأمين الخدمات التي يحتاجها سكان القرى.

د - مساعدة سكان القرى في الانتقال من وإلى قراهم.

ه - دعم القطاعات الإقتصادية للقرى.

و - المساهمة بالمشورة والتوصيات في تطويرالقوانين ذات الصلة بعمل الجمعية.

ز - ومن أجل تحقيق أهدافها، للجمعية أن تقوم بمختلف النشاطات ومنها على سبيل التعداد لا الحصر: تنظيم الندوات والمحاضرات، إصدار البيانات والنشرات والمطبوعات الدورية وغير الدورية وتوزيعها، تأمين وسائل نقل.

على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة.

المؤسسون السادة:

فارس بولس مخائيل

باتريك حنا رشوان

حبيب حنا جوان

شيمان انطوان جرجس

خشان يوسف رشوان

ممثل الجمعية تجاه الحكومة: المحامي خشان يوسف رشوان.