The whole text

مرسوم رقم 956 تاريخ 22/06/2017 In force

المادة 2

المادة 2

تعريف المصطلحات

Mbps: أي Megabit per second ميغابت/ثانية تساوي Kbps 1000 وتستعمل هذه الوحدة لقياس سرعة الخطوط الرقمية المحلية والدولية وسرعة خدمات الانترنت عبر تقنية ال DSL أو الانترنت عبر تقنية ال فايبر Fiber.

Gbps: أي Gigabit per second جيغابت/ثانية وتستعمل هذه الوحدة لقياس سرعة الخطوط الرقمية وتساوي 1000 ميغابت/الثانية Mbps.

GB: أي Giga Byte وتستعمل هذه الوحدة لقياس الاستهلاك الشهري للمشتركين بخدمات الانترنت عبر تقنية ال DSL أو الانترنت عبر تقنية ال فايبر Fiber.

STM-1: هو معيار التسلسل الهرمي الرقمي المتزامن المعتمد من قبل الاتحاد الدولي للاتصالات

(Synchronous Digital Hierarchy SDH ITU-T) لنقل المعلومات على شبكات الألياف الضوئية بسرعة 155 ميغابت/ ثانية Mbps.

STM-4: هو معيار التسلسل الهرمي الرقمي المتزامن المعتمد من قبل الاتحاد الدولي للاتصالات

(Synchronous Digital Hierarchy SDH ITU-T) لنقل المعلومات على شبكات الألياف الضوئية بسرعة 622 ميغابت/ ثانية Mbps.

STM-16: هو معيار التسلسل الهرمي الرقمي المتزامن المعتمد من قبل الاتحاد الدولي للاتصالات (Synchronous Digital Hierarchy SDH ITU--T) لنقل المعلومات على شبكات الألياف الضوئية بسرعة 2488 ميغابت/ ثانية Mbps.

GE 50 Mbps: أي Gigabit Ethernet 50 Mbps جيجابت ايثرنت بسرعة 50 ميغابت/ ثانية، وهي تقنية نقل معلومات تستند الى بروتوكول إيثرنت (Ethernet) وهي محددة بموجب معيار IEEE 802.3، وتوفر سرعة نقل معلومات تبلغ 50 ميغابت / الثانية.

:GE 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 Mbps أي Gigabit Ethernet جيجابت ايثرنت بسرعة 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 ميغابت/ ثانية، وهي تقنية نقل معلومات تستند الى بروتوكول إيثرنت (Ethernet) وهي محددة بموجب معيار IEEE 802.3، وتوفر سرعة نقل معلومات تبلغ 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 ميغابت/ ثانية.

GE 1 Gbps: أي Gigabit Ethernet 1 Gbps جيغابت إيثرنت بسرعة 1000 ميغابت/ ثانية، وهي تقنية نقل معلومات تستند الى بروتوكول إيثرنت (Ethernet) وهي محددة بموجب معيار IEEE 802.3، وتوفر سرعة نقل معلومات تبلغ 1000 ميغابت/ ثانية.

GE 10 Gbps: أي Gigabit Ethernet 10 Gbps جيغابت إيثرنت بسرعة 10000 ميغابت/ ثانية، وهي تقنية نقل معلومات تستند الى بروتوكول إيثرنت (Ethernet) وهي محددة بموجب معيار IEEE 802.3، وتوفر سرعة نقل معلومات تبلغ 10000 ميغابت/ الثانية.

IPLC: أي International Private Leased Circuit وهو خط تأجيري رقمي دولي بين نقطتين يحددها المشترك وتحدد رسومها الشهرية على اساس half circuit.

DSP: اي Data Service Provider، مزود خدمة نقل المعلومات.

SDR: أي Special Drawing Rights وحدة السحب الخاصة، وهي نوع من العملات التي تستعمل في التحاسب الدولي للخطوط التأجيرية الدولية IPLC تحتسب هذه الوحدة على أساس موجودات احتياطي النقد الأجنبي التكميلية والتي يحتفظ بها صندوق النقد الدولي (IMF).

IX أو IXP: Internet Exchange, or Internet Exchange Point، هي نقطة تبادل الإنترنت أي المكان الذي يربط بين مزودي خدمة الإنترنت ISPs عبر ترابط مادي بين شبكاتهم المتعددة بما يسمح بعملية ال peering أو تبادل حركة الانترنت محليا.

الشركات والمؤسسات ذات الاستعمال المكثف عالي السرعة Heavy Users:

1. الادارات والمؤسسات العامة،

2. البلديات واتحاداتها (وفق ضوابط تصدر بقرار مشترك من وزيري الداخلية والبلديات والاتصالات)،

3. البنوك والمؤسسات المالية الكبرى،

4. المؤسسات التربوية الكبرى،

5. المستشفيات والمراكز الطبية،

6. المراكز الإعلامية والبث التلفزيوني والفضائي،

7. المراكز التجارية الكبرى،

8. المؤسسات السياحية الكبرى ومراكز المؤتمرات،

9. المؤسسات الرياضية الكبرى،

10.الشركات والمؤسسات والمعامل الكبرى،

11. المناطق الرقمية المعرفة قانوناً،

12. الاشخاص المعنويون غير الداخلين في التصنيف المذكور أعلاه، والذين يصنفون بموجب قرار من وزير الاتصالات بأنّهم مشتركون بحاجة الى خدمة الاستعمال المكثف.

ISP: اي Internet Service Provider، مزود خدمة الانترنت.

المادة 2 من مرسوم رقم 956 تاريخ 22/06/2017 https://lebaneselegislation.com/law/273076/article/2/