All legislation

مرسوم Decree No. 6217 30/03/2020

تمديد مفعول براءة الذمة التي يصدرها الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

Type
مرسوم · Decree
Number
6217
Date
30/03/2020
Official Gazette
Issue 14, 02/04/2020, p. 878
Status
In force
Amended by
مرسوم رقم 6230 تاريخ 01/04/2020 (Art. 1)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 6217 تاريخ 30/03/2020
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور،

بناء على قانون الضمان الاجتماعي الـموضوع موضع التنفيذ بموجب الـمرسوم رقم 13955 تاريخ 26/9/1963 لاسيما الـمدة 65 منه،

بناء على القانون رقم 24/82 بتاريخ 3/8/1982 الـمتعلق بالاحكام التي تـتـناول براءة الذمة التي يصدرها الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي،

بناء على الـمرسوم رقم 13684 تاريخ 30/11/2004 الـمتعلق بتحديد دقائق تطبيق الاحكام الـمتعلقة ببراءة الذمة الصادرة عن الصندوق وفقاً للقانون رقم 24/82 وتعديلاته لا سيما الـمادة السابعة منه،

بناء على الـمرسوم رقم 6036 تاريخ 23/12/2019 (تمديد مفعول براء الذمة الـمحصورة الصادرة عن الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي الى 29/2/2020)،

بناء على انهاء مجلس ادارة الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي رقم 1121 تاريخ 22/3/2020،

بناء على اقتراح وزير العمل،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 168/2019 ــ 2020 تاريخ 26/3/2020)،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 24/3/2020،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

Amended 09/04/2020

(عدلت بموجب مرسوم 6230 / 2020 )

تُمدّد براءة الذمة الصادرة عن الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والـمنتهي مفعولها بين تاريخ 29/2/2020 ضمناً وتاريخ 29/6/2020 ضمناً الى 30/6/2020.

History · 2 versions

  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 09/04/2020

    No source we have keeps this wording in full.

  2. Version 2.0 · from 09/04/2020 · Replaced by مرسوم رقم 6230 تاريخ 01/04/2020, art. 1 · as the amending text publishes it

    تُمدّد براءة الذمة الصادرة عن الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والـمنتهي مفعولها بين تاريخ 29/2/2020 ضمناً وتاريخ 29/6/2020 ضمناً الى 30/6/2020.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by مرسوم رقم 6230 تاريخ 01/04/2020, article 1, 09/04/2020

تعدل الـمادة الاولى من الـمرسوم رقم 6217 تاريخ 30/3/2020 (تمديد مفعول براءة الذمة التي يصدرها الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي)، لتصبح كما يلي: تُمدّد براءة الذمة الصادرة عن الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والـمنتهي مفعولها بين تاريخ 29/2/2020 ضمناً وتاريخ 29/6/2020 ضمناً الى 30/6/2020.

المادة 2

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 30 آذار 2020 الامـضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسان دياب وزير العمل الامضاء: لـميا يـمين وزير الـمالية الامضاء: غازي وزني