All legislation

مرسوم Decree No. 6528 29/06/2020

تعديل خطأين ماديين واردين في المرسوم رقم 5397 تاريخ 20/9/1982 المتعلق بتحديد تعويضات العسكريين ورجال قوى الأمن الداخلي والأمن العام

Type
مرسوم · Decree
Number
6528
Date
29/06/2020
Official Gazette
Issue 28, 02/07/2020, p. 1488-1489
Status
In force
Amends
مرسوم رقم 5397 تاريخ 20/09/1982 (Art. 65)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 6528 تاريخ 29/06/2020
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 102 تاريخ 16/09/1983 (قانون الدفاع الوطني)،

بناء على المرسوم رقم 5397 تاريخ 20/09/1982 (تحديد تعويضات العسكريين ورجال قوى الأمن الداخلي والأمن العام)،

بناء على القانون رقم 17 تاريخ 06/09/1990 (تنظيم قوى الأمن الداخلي)،

بناء على المرسوم رقم 3665 تاريخ 09/06/2016،

بناء على اقتراح وزير الدفاع الوطني،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (رأي رقم 137/2016 – 2017 تاريخ 21/3/2017)،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 17/10/2019،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

يصحح الخطآن الماديان الواردان في المادتين رقم 56 و65 من المرسوم رقم 5397 تاريخ 20/9/1982، وفقا لما يلي:

1. يشطب المقطع الثاني من الفقرة هـ من البند 1 من المادة 56.

2. تعدل الفقرة أ من البند 2 من المادة 65 وفقا لمل يلي:

بدلا من:

"أ. عشرين سنة في الخدمة الفعلية باستثناء الضباط موضوع الفقرتين د، هـ من البند 1 من المادة 56 من هذا المرسوم بحيث تصبح ثماني عشرة سنة خدمة فعلية."

يقرأ:

"أ. عشرين سنة في الخدمة الفعلية باستثناء الضباط موضوع الفقرتين (هـ، و) من البند 1 من المادة 56 من هذا المرسوم بحيث تصبح ثماني عشرة سنة خدمة فعلية."

المادة 2

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة، ويعمل به اعتبارا من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 29 حزيران 2020 الإمضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: حسان دياب وزير الدفاع الوطني الإمضاء: زينة عكر وزير الداخلية والبلديات الإمضاء: محمد فهمي وزير المالية الإمضاء: غازي وزني