The whole text

قرار رقم 255 تاريخ 08/07/2020 In force

المادة 5

المادة 5

في ما يتعلق بضريبة الاملاك المبنية:

اولا:

بالنسبة للتكليف في حالة الشغور غير المصرح عنه ضمن المهلة:

- اذا كان هذا الشغور حاصلا قبل 18/10/2019 وغير مصرح عنه، يبدأ التكليف بالشغور عن الفترة من تاريخ نشوء الحق بالتكليف بالشغور ولغاية 31/10/2019، ويعلق عن الفترة من 1/11/2019 ولغاية 31/7/2020 كحد اقصى، شرط التصريح عنه قبل 31/7/2020.

- اذا كان هذا الشغور حاصلا في الفترة ما بين 18/10/2019 ولغاية 30/7/2020، يعلق التكليف بالشغور من تاريخ نشوء الحق بالتكليف بالشغور ولغاية 31/7/2020 كحد اقصى، شرط التصريح عنه قبل 31/7/2020.

- اذا كان هذا الشغور حاصلا ولم يصرح عنه لغاية 31/7/2020، يبدأ التكليف بالشغور عن الفترة من تاريخ نشوء الحق بالتكليف بالشغور ولغاية نهاية الشهر الذي يجري خلاله التصريح عن هذا الشغور.

ثانيا:

بالنسبة لعقود الايجارات العائدة لعام 2019 وغير المسجلة في البلدية او في الصحيفة العينية للعقار او تلك المسجلة لدى الكاتب العدل وغير المصرح عنها قبل 31/12/2019:

تعتبر مسجلة ضمن المهلة القانونية في حال جرى تسجيلها في البلدية او في الصحيفة العينية للعقار او صرح عن تلك المسجل لدى الكاتب العدل قبل 31/7/2020.

المادة 5 من قرار رقم 255 تاريخ 08/07/2020 https://lebaneselegislation.com/law/286169/article/5/