المادة 3

ان الحوالات البريدية المصدرة في البلدان الاجنبية او القوائم التي تنظمها هذه البلدان ترسلها مكاتب الاصدار (او مكاتب التبادل) الى مكتب التبادل في دول الشرق المشمولة بالانتداب الفرنسوي الذي يعينه مفتش البريد والبرق العام بعد الاتفاق مع الحكومة المحلية ذات الشأن. وبعد حسم رسم العمولة الاضافي المعين في المادة 4 من هذا القرار وتحويل قيمة الحوالات المذكورة عند اللزوم الى عملة البلاد المرسلة اليها. يستعيض عنها المكتب التي يحولها الى هذه العملة حسب الاقتضاء بحوالات الادارة التي يكون مكتب التبادل المحلي تابعا لها او يضعها على القوائم التي ينظمها هذا المكتب لمكتب التبادل التابع للادارة التي تدفع الحوالات وفي حالة استبدال الحوالات بحوالات اخرى ترسل الحوالات الجديدة الى المكاتب المكلفة الدفع او الى مكتب التبادل التابع للادارة المرسلة اليها الحوالات