Rulings

Court of Cassation, civil chamber 08/04/2019

تمييز مدني حكم رقم : 37 /2019

Court
تمييز مدني
Number
37/2019
Date
08/04/2019
President
جان فهد
Members
كرم، طرزي، فواز، رزق، الحركة، الحكيم، الحجار
Source
Lebanese University

قضت الهيئة العامة لمحكمة التمييز المدنية باعتبار ان المدعية التي قامت بتسجيل عقد البيع في السجل العقاري، لا يمكنها ان تعود وتدلي بانه يخفي هبة مستترة، لان من سعى الى نقض ما تم على يده رد سعيه عليه وذلك سندا الى قاعدة ال Estoppel المكرسة في مجلة الاحكام العدلية، والمحكمة قد اعتمدت هذا المنحى عندما اعتبرت انه لا يمكن للمدعية لعقد مسجل منها في السجل العقاري ان تتذرع تجاه الغير انه صوري يخفي هبة، لتحول دون ممارسة المطلوب ادخاله حقه بالشفعة، فتكون المحكمة مصدرة القرار قد قامت بدورها كمحكمة قانون ولا تكون قد ارتكبت اي خطأ. كما لا يؤخذ عليها عدم اتخاذها الوجهة من الاجتهاد التي تقول بتطبيق المادة 155 من اصول المحاكمات المدنية على الخلف الخاص، علما انها اعتبرت ان الشفيع لا يعد من قبيل الخلف الخاص.

وردت المحكمة ادلاءات المدعية لجهة وحدة الذمم بين الزوجين اذ ان نظام الاحوال الشخصية المعمول به في لبنان يقوم على مبدأ التفرقة بين الذمم المالية للزوجين، وليس على مبدأ اتحاد الذمة، ما يفضي الى رد الدعوى لعدم جدية اسبابها، وتضمين المدعية النفقات والتعويض للمدعى عليها سندا للمادة 750 اصول المحاكمات المدنية والغرامة.

Cited

Texts it relies on