شورى حكم رقم : 31 /1957

- مفعول تنازل الملتزم عن حقه في تدبير اتخذته الادارة على الدعوى المقامة منه لنفس السبب

-

حيث ان الجهة المدعية تطالب بجزاء التأخير لان الادارة فرضت هذا الجزاء مع انها هي المسؤولة عن التأخير وعليه يقتضي الزامها باعادة الجزاء. وحيث ان الجهة المدعى عليها تدعي ان المدعين اطلعوا على التدبير المتخذ بحقهم من هذا القبيل وقبلوا به وتنازلوا عن مطالبة الادارة بكل حق او دعوى على الدولة من جراء هذا التدبير. وحيث ان الجهة المدعية لم تنكر ما تدعيه الجهة المدعى عليها من هذا القبيل. وحيث انه والحالة هذه تكون الدعوى تتعلق باعادة الجزاء المفروض غير مقبولة