Court of Cassation, civil chamber 12/11/1969
تمييز مدني حكم رقم : 121 /1969
- Court
- تمييز مدني
- Number
- 121/1969
- Date
- 12/11/1969
- President
- شفيق حاتم
- Members
- فران، غانم
- Source
- Lebanese University
- في الطبيعة القانونية للدعوى التي تستند في سببها الى عقد ايجار
-
وبما ان
الجهة المميز عليها طلبت رد التمييز شكلا لوقوعه على قرار صادر بدعوى
اجور
وبما انه تبين من مراجعة الاستحضار البدائي ان المدعي صرح في هذا
الاستحضار ان المدعى عليه استاجر محلين في ملكه في عاليه بموجب عقد
ايجار مؤرخ في سنة 1956 ببدل ايجار قدره 2000 ليرة ل. عن صيف سنة 1956
وان اجارة المدعي عليه غير خاضعة لقانون الاجور الاستثنائي وبالتالي
للتجديد القانوني وان بقاء المدعى عليه في الماجور بالرغم من طلب
المدعي تسليمه اياه قد انزل في هذا الاخير ضررا يبلغ 5000 ليرة ل. اي
بدل ايجار الماجور عن صيف سنة 1960 وطلب المدعي بالنتيجة الحكم باعلان
ان اجارة المدعى عليه هي صيفية والزامه باخلاء الماجور بدون مهلة
بما انه يتبين مما تقدم ان النزاع يدور حول معرفة وتحديد طبيعة الاجارة
هي صيفية ام سنوية وهل هي بالتالي خاضعة ام غير خاضعة للتحديد القانوني
وبما ان الدعوى عندما تستند في سببها لعقد ايجار تعد دعوى اجور ولو طلب
فيها نزع يد المستاجر بنهاية مدة العقد لاعتباره اصبح مقيما بدون مسوغ
شرعي وذلك لنشوئها عن عقد ايجار ولان موجب تسليم الماجور واعادته
للمؤجر يبقى ناشئا عن هذا العقد الذي لولاه لما قام النزاع بين الفريقين
وبما انه ينبغي رد التمييز شكلا عملا باحكام المادة 148 من قانون
التنظيم القضائي