تمييز مدني حكم رقم : 77 /1963

- الطبيعة القانونية للدوطة التي يعطيها الاب لابنته عند زواجها والقانون المطبق على ارث الاسرائيلي في لبنان

-

بما ان المدعين الياهو ونبيامين والبير ديوان

يدعون بان المميزة المدعى عليها راشيل ديوان اخذت من مورثهم في حال

حياته مبلغ / 250 / ليرة عثمانية . على سبيل الدوطة وان العرف المتبع

في الديانة الاسرائيلية هو ان الاب الاسرائيلي عند تزويج ابنته يعطيها

مبلغا من المال حسب قدرته على ان لا تعطي حصتها في تركة والدها بعد

وفاته . وانه يتوجب عليها والحالة هذه رد المبلغ الذي قبضته الى التركة

ليصير اخراجه من حصتها الارثية .

وبما ان الافادة الصادرة عن المحكمة الروحية الاسرائيلية تفيد بان

القوانين الشرعية الاسرائيلية يتوجب على كل رجل اسرائيلي بان يزوج

ابنته حسب مقدرته المالية وان الابنة المتزوجة لا تنال شيئا من تركة

والدها في حال وجود ولد ذكر

وبما ان القوانين المذكورة غير معترف بها وغير معمول بها في لبنان وان

الاسرائيلين يخضعون فيما يتعلق بطريقة توزيع تركتهم لاحكام الشرع

الاسلامي ويخضعون فيما يتعلق بالهبات الصادرة عنهم لاحكام قانون

الموجبات والعقود اللبناني

وبما انه في هذه الدعوى اعطى والد الطرفين الى ابنته المميزة مبلغ دون

ان يعلق ذلك على حرمانها من ارث والدها وان يشترط عليها بان تعيد

المبلغ المذكورالى تركته عند وفاته

وبما انه لا يجوز استثبات وجود مثل هذا الشرط عن طريق الاستنتاج

وبما ان الدوطة المذكورة انفا تعتبر من قبيل الهبة اليدوية المنصوص

عليها في المادة 509 من قانون الموجبات والعقود ولا يتوجب على الموهوب

لها المميزة اعادتها الى تركة والدها طالما ان هذا الاخير لم يشترط

عليها صراحة رد الدوطة في حال وفاته ام حسمها من حصته الارثية