Court of Cassation, civil chamber 15/03/1960
تمييز مدني حكم رقم : 47 /1960
- Court
- تمييز مدني
- Number
- 47/1960
- Date
- 15/03/1960
- President
- بدري المعوشي
- Members
- عيسى الخوري، الصغير
- Source
- Lebanese University
- ان وكيل التفليسة يمثل المفلس وجماعة الدائنين في جميع الدعاوى
-
وبما ان السنديك يمثل المفلس كما يمثل
جماعة الدائنين في وقت واحد في جميع الدعاوى التي يمتثل فيها وفي جميع
ادوار المحاكمة وكل حكم يصدر بوجه السنديك يسري على المفلس وعلى جماعة
الدائنين
وبما ان سنديك طابق افلاس خليل شعيب امتثل في الدعوى السابقة امام
محكمة التمييز بعد ان كانت هذه الاخيرة نقضت القرار المميز ونشرت
الدعوى امامها في الاساس وصدر القرار النهائي الذي بحث في اساس
الدعوى بوجهه فلا يمكن تجزئة الصفة التي امتثل بها ويعتبر بالتالي الحكم
المذكور الصادر في 13 شباط سنة 1957 صادرا بوجههه بصفته ممثلا للمفلس
ولجماعة الدائنين في آن واحد
وبما ان سنديك طابق افلاس خليل شعيب يمتثل في هذه الدعوى بنفس الصفة
التي امتثل فيها في الدعوى السابقة فتكون وحدة المتداعين متوفرة في
الدعويين
وبما ان الدعوى السابقة وان كانت تتناول رخصة الدخان والدعوى الحاضرة
تتناول المحل التجاري الا ان الدعويين ترتكزان الى عقد البيع المؤرخ في
1951/01/21 وقد ادلى المدعي عليه خليل شعيب وسنديك الطابق في الدعويين
بصورية عقد البيع فحكم برد ادعائهما في الدعوى السابقة فلا يمكنهما ان
يعودا ويوليا ثانية بصورية ذات العقد لانه سبق لهما واشارا هذا الموضوع
في الدعوى السابقة وحكم برد ادعائهما فتكون وحدة الموضوع متوفرة في
الدعويين
وبما ان محكمة الاستئناف بقولها ان وحدة المتداعين والموضوع متوفرة في
الدعويين تكون قد بنت حكمها على اساس قانوني صحيح ويكون السبب المدلى
به مستوجبا للرد