Court of Cassation, civil chamber 26/05/1969
تمييز مدني حكم رقم : 75 /1969
- Court
- تمييز مدني
- Number
- 75/1969
- Date
- 26/05/1969
- President
- امين طليع
- Members
- شدياق، طربية
- Source
- Lebanese University
- مفعول التعليل الاضافي غير القانوني لجهة امكانية نقض القرار ان كان مستندا الى تعليل اصلي صحيح
-
بما انه بالنظر للغموض
الذي يكتنف استحضار دعوى المميزين ولوائحهما البدائية جاءت محكمة
الاستئناف في قرارها المميز' وبما لها من حق مطلق في تفسير اقوال
الفريقين طالما انها لم تشوه الوقائع وهذا ما لم يبدو للمحكمة ' تحسم
النزاع الناشيء بين الفريقين حول ماهية المطالب المدعى بها في هذه
الدعوى بحيث اعتبرت من خلال اقوال الجهة المميزة نفسها ان دعواها
محصورة بالمطالبة بالتعويض الناشيء عن اشغال عامة نتيجة تنفيذ طريق
تنورين حدث الجبة عبر عقارهما
وبما ان قول محكمة الاستئناف ان هذه المطالبة تدخل في صلاحية المحكمة
الادارية الخاصة واقع في موقعه وفقا لنص المرسوم الاشتراعي رقم 3 تاريخ
30 تشرين الثاني سنة 1954
وبما ان تطرق محكمة الاستئناف بعد ذلك وعلى سبيل الاستفاضة في التعليل
لبحث قانونية طلب الاستملاك الكامل وطلب التعويض عن اقتطاع ما يزيد
عن ربع مساحة العقار الاساسية ضمن اطار الدعوى الحاضرة ليس من شأنه ان
يفتح مجالا للنقض طالما ان السبب الرئيسي الذي بنت عليه محكمة
الاستئناف قرارها لرد الدعوى ما زال قائما