Rulings

State Council 09/10/2003

شورى حكم رقم : 36 /2003

Court
شورى
Number
36/2003
Date
09/10/2003
President
رزق الله فريفر
Members
معكرون، سرحال
Source
Lebanese University

لا تقبل الدعوى الادارية لعدم صحّة الخصومة وعدم توفّر صفة القرار الاداري النافذ والضار في القرار المطعون فيه، وذلك استنادا الى احكام المادة 105 من نظام مجلس شورى الدولة، فالمستدعي يطلب ابطال ترخيص بناء، ولكن الإدّعاء موجّه ضد البلدية وهي هنا ليست الخصم الحقيقي، إذ كان يقتضي توجيه الخصومة ضد الدولة، لأن صلاحية اعطاء الترخيص تعود للتنظيم المدني وليس للبلدية وفقا لاحكام القانون رقم 322/94، لأن صاحب الرخصة مهجّر وقد ثبتت صفته هذه.

ولذلك لا يمكن تطبيق احكام المادة 74 من قانون البلديات التي تمنح الصلاحية للبلدية باعطاء التراخيص نظرا لوجود نص خاص يعطي هذه الصلاحية الى مرجع آخر كما هو القانون رقم 322/94، وان القرار الصادر عن البلدية يعتبر بمثابة قرار تأكيدي وليس قرارا نافذا وضارا وكان على المستدعي ان يطعن بالقرار النافذ الصادر عن التنظيم المدني اي الدولة.