Rulings

State Council 22/05/2002

شورى حكم رقم : 516 /2002

Court
شورى
Number
516/2002
Date
22/05/2002
President
محمد حماده
Members
كنعان، مداح
Source
Lebanese University

ان البلدية مسؤولة عن الضرر الحاصل من جرّاء اهمالها لصيانة مجاري المياه. ويتوجّب عليها دفع التعويض للمتضرّر من المنشأ العام المسؤولة عن صيانته.

وبما انه ثبت بان مجرى المياه لا تتوفّر فيه المواصفات الفنية المطلوبة ولا وجود لقوة قاهرة للاعفاء من المسؤولية، وان الامطار التي هطلت لا تشكّل قوة قاهرة غير متوقّعة، وقد ادّت الامطار الى ارتفاع فوهة مجرى المياه وذلك لعدم قدرة المجرى على استيعاب كمية الامطار، فتوجد مخالفة في المقاس او السعة. ولكن بما انه ثبت ايضا بان المتضرّر كان يقود بسيارته طريقا صعودا والامطار تهطل ولم يتوخ الحذر في قيادته، مما ادى الى عدم رؤيته لغطاء المجرى وادى الى تضرّره مع سيارته. فيكون فد اخطأ ويقتضي توزيع المسؤولية مناصفة بينه وبين البلدية. اما بالنسبة لتحديد التعويض المتوجّب دفعه فقد تم تحديد قيمة الضرر الجسدي لسائق السيارة من خلال تقرير الطبيب الذي عالجه. اما بالنسبة لتقدير الاضرار اللاحقة بالسيارة فلا يمكن الاخذ بتقرير الخبير لانه لم يكلّف من قبل المحكمة ويمكن للمجلس تقدير الضرر المادي والتعويض المتوجّب من خلال الفواتير المدفوعة لاصلاح السيارة.