Rulings

Civil Court of Appeal

إستئناف مدني حكم رقم : 519 /0

Court
إستئناف مدني
Number
519
President
مروان كركبي
Members
خيرالله، شمس الدين
Source
Lebanese University

يجوز استئناف الاحكام الصادرة عن محكمة الاحداث فيما يتعلق بالشق المدني منها. ويقبل الاستئناف اذا استهدف في الوقت عينه الشق المدني من الحكم المستأنف وان ورد على نحو يتناول فقط الشق الجزائي منه.

يمكن تقديم الاستئناف الطارىء في اول لائحة جوابية.

ان رؤية محكمة الاستئناف المدنية لدعوى الاحداث تنحصر في الشق المدني لانه لا يحق لها التعرض لما قضى به الحكم الجزائي لجهة العقوبة. كما ان المحكمة المدنية لا تتقيد بما ارتكز عليه الحكم الجزائي لجهة الادانة او عدمها او لجهة توزيع المسؤولية.