المادة 70
على السلطات المحلية, ولا سيما على المختار واعضاء مجلس الاختيارية, والمدير, والقائمقام, والمحافظ ان يساعدوا سائر اللجان المشكلة بموجب هذا القرار, وكل مأموري القوة العامة او ادارة الاحتكار المكلفين بمكافحة التهريب, على القيام بمهمتهم.
وعلى هذه السلطات بصورة خاصة ان تقوم بكل الواجبات المترتبة عليها وفقا لهذا القرار, والا عرضت نفسها للعقوبات التأديبية التي يجب على الحكومات اتخاذها ضد الموظفين المهملين او المقصرين.
وعلى السلطات نفسها ان تتخذ كل التدابير اللازمة كي تجري المعاملات مجراها القانوني ودون ان تعترضها اعمال عنف وارهاب .